Niet-geauditeerde

Ondertitels werden nog niet gecontroleerd door de redactie. Voorzichtigheid is geboden!
Affiche van film Después de Lucía (2012) van deze ondertitels.

Film informatie

Titel Después de Lucía (2012)
Type Film

Ondertitel info

ID aAg-
Gemaakt 5 okt. 2015 10:56:17
Bijdrager Anoniem
Taal Nederlands
FPS n.v.t.


User votes

Geen stemmen

Gebruikersrapporten

Slechte ondertitel kwaliteit. 0
Bestand is geen ondertitel! 0
Verkeerde film of aflevering. 0
Verkeerde taal. 0
Verkeerde versie. 0
Verminkte tekst (vreemde tekens, zoals rechthoeken en dergelijke). 0

Releases

Despues de Lucia

Ondertitel voorbeeld

Bestandsnaam
Despues de Lucia
Naam
despues de lucia
Voorbeeld van de inhoud
# Begin Einde Metadata Regels
1 00:00:49.600 00:00:52.046
  1. Kijk, dashboard links en rechts...
2 00:00:52.240 00:00:54.481
  1. radiatorframe en radiatoren.
3 00:00:54.680 00:00:57.763
  1. Koplampen, links en rechts,
  2. kofferbak...
4 00:00:58.000 00:01:2.369
  1. voorruit, voorbumper,
  2. versteviging, grill.
5 00:01:2.640 00:01:5.405
  1. Chassis en schokbrekers zijn gemaakt.
6 00:01:5.640 00:01:9.042
  1. Water-en brandstofpomp zijn nieuw,
  2. de accu ook.
7 00:01:9.320 00:01:11.766
  1. De schade is overgespoten.
8 00:01:11.960 00:01:16.841
  1. De kofferbak, bumper, dashboard, grill
  2. en de deuren zijn vervangen.
9 00:01:17.120 00:01:23.162
  1. Als laatste we hebben alles schoongemaakt,
  2. ook de bekleding is gereinigd.
10 00:01:23.560 00:01:27.360
  1. Hij is weer als nieuw.
  2. - Bedankt, heel fijn.
11 00:01:27.520 00:01:32.003
  1. U moet alleen nog tekenen voor ontvangst.
  2. - Natuurlijk.
12 00:01:33.280 00:01:35.282
  1. Dat is alles.
  2. - Mag ik je pen?
13 00:01:42.960 00:01:43.960
  1. De sleutel.
14 00:01:44.880 00:01:46.962
  1. Goed meneer, tot ziens.
  2. - Dank u.
15 00:06:11.800 00:06:13.529
  1. Waar is de auto nu?

Statistieken

Aantal downloads 30
Aantal eenheden 760
Aantal regels 1K
Aantal regels per eenheid 1.38
Aantal tekens 20K
Aantal tekens per regel 19.33

Geen reacties