Niet-geauditeerde

Ondertitels werden nog niet gecontroleerd door de redactie. Voorzichtigheid is geboden!
Poster for Devil's Advocate, The (1997).

Film informatie

Titel Devil's Advocate, The (1997)
Type Film

Ondertitel info

ID 3XU
Gemaakt 3 mei 2004 12:45:08
Bijdrager Anoniem
Taal Nederlands
FPS n.v.t.


User votes

Geen stemmen

Gebruikersrapporten

Slechte ondertitel kwaliteit. 0
Bestand is geen ondertitel! 0
Verkeerde film of aflevering. 0
Verkeerde taal. 0
Verkeerde versie. 0
Verminkte tekst (vreemde tekens, zoals rechthoeken en dergelijke). 0

Releases

Ondertitel voorbeeld

Bestandsnaam
hollandais
Naam
hollandais
Voorbeeld van de inhoud
# Begin Einde Metadata Regels
1 00:00:45.573 00:00:46.972
  1. Toe maar, Barbara.
2 00:00:49.773 00:00:52.446
  1. We gaan terug naar onze eigen klas.
3 00:00:52.773 00:00:55.492
  1. Tenzij je een pasje hebt om te sporten
  2. of zo.
4 00:00:58.333 00:01:0.847
  1. En deed je dat op die bewuste dag?
5 00:01:0.973 00:01:4.363
  1. Nee. Meneer Gettys vroeg me na te blijven.
6 00:01:4.693 00:01:6.524
  1. En wat gebeurde er toen?
7 00:01:6.693 00:01:9.571
  1. Ik moest in de stoel naast zijn bureau
  2. gaan zitten.
8 00:01:10.413 00:01:13.849
  1. Wil je ons in je eigen woorden
  2. precies vertellen wat er gebeurde...
9 00:01:13.933 00:01:15.685
  1. in de minuten daarna.
10 00:01:16.293 00:01:18.761
  1. Ik was bang dat ik de bus zou missen.
11 00:01:18.853 00:01:22.528
  1. Hij zei dat ik 'm wel zou halen
  2. als ik eerst iets voor 'm deed.
12 00:01:23.373 00:01:27.491
  1. Voor ik iets kon zeggen,
  2. stak hij z'n hand in m'n blouse.
13 00:01:28.453 00:01:32.412
  1. Ik was bang. Ik bewoog niet. Ik dacht:
  2. Als ik niks doe, komt het wel goed.
14 00:01:32.493 00:01:36.122
  1. Toen ging hij met z'n andere hand
  2. onder m'n rok.
15 00:01:37.133 00:01:38.930
  1. Toen begon hij z'n hand...

Statistieken

Aantal downloads 519
Aantal eenheden 2K
Aantal regels 2K
Aantal regels per eenheid 1.19
Aantal tekens 61K
Aantal tekens per regel 23.71

Geen reacties