Niet-geauditeerde
Ondertitels werden nog niet gecontroleerd door de redactie. Voorzichtigheid is geboden!Fame (1980) - Nederlands subtitles
User votes
Geen stemmen
Gebruikersrapporten
| Slechte ondertitel kwaliteit. | 0 |
| Bestand is geen ondertitel! | 0 |
| Verkeerde film of aflevering. | 0 |
| Verkeerde taal. | 0 |
| Verkeerde versie. | 0 |
| Verminkte tekst (vreemde tekens, zoals rechthoeken en dergelijke). | 0 |
Releases
| fame.1980.1080p.bluray.x264-thugline |
Ondertitel voorbeeld
- Bestandsnaam
- fame.1980.1080p.bluray.x264-thugline
- Naam
- fame_1980_1080p_bluray_x264-thugline
- Voorbeeld van de inhoud
-
# Begin Einde Metadata Regels 1 00:01:17.000 00:01:22.408 - Ik maak me altijd zorgen dat mensen
- me niet aardig zullen vinden.
2 00:01:24.532 00:01:29.479 - Krijg jij wel eens zo'n misselijk
- gevoel als je ergens bang voor bent?
3 00:01:30.191 00:01:36.263 - Ik wil naar feestjes, maar ik ben
- altijd bang dat iedereen tegen me is.
4 00:01:37.848 00:01:43.789 - Ik zit op kostschool. M'n moeder
- heeft geen plaats voor me.
5 00:01:43.964 00:01:51.196 - Ze weet niet wat ze met me aan moet.
- Maar het is een schat, hoor.
6 00:01:52.120 00:01:56.737 - Iedere jongen vindt z'n moeder
- mooi, maar de mijne is het echt.
7 00:01:56.906 00:02:3.097 - Ze schrijft altijd dat ze het erg
- vindt dat ik niet bij haar kan zijn.
8 00:02:4.979 00:02:11.134 - We zijn eens twee hele dagen
- samen geweest, in San Francisco.
9 00:02:11.304 00:02:16.369 - Alsof we geliefden waren. Het was
- de mooiste tijd van m'n leven.
10 00:02:17.755 00:02:21.163 - En toen moest ik terug naar school.
11 00:02:22.664 00:02:26.902 - Elke keer als ik daar naar
- binnen loop, krijg ik...
12 00:02:33.318 00:02:35.638 - een soort...
13 00:02:40.539 00:02:41.582 - Het spijt me.
14 00:02:48.901 00:02:51.468 - een soort terneergeslagen gevoel.
15 00:02:51.649 00:02:55.553 - Het heeft van die harde,
- stenen muren, weet je wel.
Statistieken
| Aantal downloads | 211 |
| Aantal eenheden | 877 |
| Aantal regels | 1K |
| Aantal regels per eenheid | 1.75 |
| Aantal tekens | 39K |
| Aantal tekens per regel | 25.82 |
Geen reacties
Reacties