Niet-geauditeerde

Ondertitels werden nog niet gecontroleerd door de redactie. Voorzichtigheid is geboden!
Affiche van film Far from the Madding Crowd (2015) van deze ondertitels.


Ondertitel info

ID P2g9
Gemaakt 1 aug. 2015 10:14:16
Bijdrager Anoniem
Taal Nederlands
FPS 23,976


User votes

Geen stemmen

Gebruikersrapporten

Slechte ondertitel kwaliteit. 0
Bestand is geen ondertitel! 0
Verkeerde film of aflevering. 0
Verkeerde taal. 0
Verkeerde versie. 0
Verminkte tekst (vreemde tekens, zoals rechthoeken en dergelijke). 0

Releases

Far.from.the.Madding.Crowd.2015.720p.BluRay.x264-GECKOS
Far.from.the.Madding.Crowd.2015.1080p.BluRay.x264.YIFY
Far.from.the.Madding.Crowd.2015.720p.BluRay.x264.YIFY
Far.from.the.Madding.Crowd.2015.1080p.BluRay.x264.AAC-ETRG
Far.from.the.Madding.Crowd.2015.720p.BluRay.x264.AAC-ETRG
Far.from.the.Madding.Crowd.2015.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Far.from.the.Madding.Crowd.2015.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Far.from.the.Madding.Crowd.2015.1080p.BluRay.x264-GECKOS
Far.from.the.Madding.Crowd.2015.BluRay.720p.x264.Ganool
Far.from.the.Madding.Crowd.2015.BDRip.x264-GECKOS

Ondertitel voorbeeld

Bestandsnaam
Far.from.the.Madding.Crowd.2015.720p.BluRay.x264.YIFY
Naam
far_from_the_madding_crowd_2015_720p_bluray_x264_yify
Voorbeeld van de inhoud
# Begin Einde Metadata Regels
1 00:00:3.160 00:00:4.630
  1. <i>Mijn ouders zijn overleden
  2. toen ik nog heel jong was</i>
2 00:00:4.730 00:00:7.398
  1. <i>dus is er niemand om te vragen
  2. waar die naam vandaan komt.</i>
3 00:00:8.401 00:00:11.237
  1. <i>Ik ben gewend geraakt
  2. aan het op mijzelf zijn.</i>
4 00:00:11.505 00:00:14.551
  1. <i>Sommigen zeggen zelfs dat ik
  2. er te zeer aan gewend ben geraakt.</i>
5 00:00:15.343 00:00:17.978
  1. <i>Te onafhankelijk.</i>
6 00:01:50.692 00:01:52.226
  1. Juffrouw!
7 00:01:55.531 00:01:56.791
  1. Juffrouw!
8 00:02:12.219 00:02:14.086
  1. Mijn sjaal.
9 00:02:14.488 00:02:16.006
  1. Ik verloor hem.
10 00:02:17.325 00:02:20.630
  1. U moet boer Oak zijn.
  2. - Gabriel, ja.
11 00:02:20.730 00:02:24.256
  1. Mijn tante vertelde me over u. Ik werk
  2. op haar boerderij tijdens de winter.
12 00:02:27.938 00:02:29.956
  1. Dit is uw land.
13 00:02:31.175 00:02:32.325
  1. Ik ben op verboden terrein.
14 00:02:33.578 00:02:35.096
  1. U bent hier welkom.
15 00:02:48.196 00:02:51.683
  1. Goedemiddag, boer Oak.
  2. - Goedemiddag, juffrouw.

Statistieken

Aantal downloads 1K
Aantal eenheden 920
Aantal regels 1K
Aantal regels per eenheid 1.43
Aantal tekens 31K
Aantal tekens per regel 23.76

Geen reacties