Niet-geauditeerde

Ondertitels werden nog niet gecontroleerd door de redactie. Voorzichtigheid is geboden!

Message from identify_language at 13 okt. 2015 23:41:01

Subtitles 'qyE-/561d9689d776d945f74a2ddd' identified language differs from defined language.
Affiche van film Fargo (2014) S02E01 van deze ondertitels.

Aflevering informatie

Titel Fargo (2014)
Type Televisie-serie
Seizoen 2
Aflevering 1
Aflevering type Gewone
Aflevering titel Waiting for Dutch

Ondertitel info

ID qyE-
Gemaakt 13 okt. 2015 23:46:16
Bijdrager Anoniem
Taal Nederlands
FPS n.v.t.


User votes

Geen stemmen

Gebruikersrapporten

Slechte ondertitel kwaliteit. 0
Bestand is geen ondertitel! 0
Verkeerde film of aflevering. 0
Verkeerde taal. 0
Verkeerde versie. 0
Verminkte tekst (vreemde tekens, zoals rechthoeken en dergelijke). 0

Releases

Fargo.S02E01.HDTV.XviD-FUM
Fargo.S02E01.HDTV.XviD-AFG
Fargo.S02E01.720p.HDTV.x264-KILLERS
Fargo.S02E01.480p.HDTV.x264-mSD
Fargo.S02E01.HDTV.x264-KILLERS
Fargo.S02E01.480p.HDTV.x264-RMTeam
Fargo.S02E01.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam

Ondertitel voorbeeld

Bestandsnaam
Fargo - 02x01 - Waiting For Dutch.KILLERS.Spanish (Latin America).C.updated.Addic7ed.com
Naam
fargo - 02x01 - waiting for dutch_killers_spanish (latin america)_c_updated_addic7ed_com
Voorbeeld van de inhoud
# Begin Einde Metadata Regels
1 00:00:15.712 00:00:21.106
  1. MASACRE EN SIOUX FALLS
2 00:00:23.983 00:00:27.454
  1. PROTAGONISTAS
  2. RONALD REAGAN
3 00:00:30.242 00:00:33.707
  1. Y BETTY LaPLAGE
4 00:00:54.590 00:00:57.558
  1. ¿Estoy...?
5 00:00:57.592 00:00:59.327
  1. ¿Qué estamos esperando?
6 00:01:2.431 00:01:3.898
  1. ¿Qué?
7 00:01:5.700 00:01:6.934
  1. Las flechas.
8 00:01:6.968 00:01:10.004
  1. Gayle le está poniendo
  2. las flechas a Reagan.
9 00:01:10.039 00:01:11.105
  1. Sí, lo sé.
10 00:01:11.140 00:01:14.275
  1. Es que... Dijeron...
11 00:01:14.309 00:01:17.011
  1. Jenny pasó por el remolque, y
  2. dijo cinco minutos, así que...
12 00:01:17.046 00:01:18.779
  1. Bueno, son muchas flechas.
13 00:01:21.716 00:01:24.384
  1. Así que...
14 00:01:24.419 00:01:26.520
  1. - ¿Debería regresar a mi...?
  2. - No.
15 00:01:26.555 00:01:28.889
  1. No, es que... Jenny dijo...

Statistieken

Aantal downloads 2K
Aantal eenheden 676
Aantal regels 847
Aantal regels per eenheid 1.25
Aantal tekens 18K
Aantal tekens per regel 21.95

Geen reacties