Niet-geauditeerde

Ondertitels werden nog niet gecontroleerd door de redactie. Voorzichtigheid is geboden!
Affiche van film Fear the Walking Dead (2015) S01E02 van deze ondertitels.

Aflevering informatie

Titel Fear the Walking Dead (2015)
Type Televisie-serie
Seizoen 1
Aflevering 2
Aflevering type Gewone
Aflevering titel So Close, Yet So Far

Ondertitel info

ID TLw9
Gemaakt 31 aug. 2015 11:46:56
Bijdrager Anoniem
Taal Nederlands
FPS n.v.t.


User votes

Geen stemmen

Gebruikersrapporten

Slechte ondertitel kwaliteit. 0
Bestand is geen ondertitel! 0
Verkeerde film of aflevering. 0
Verkeerde taal. 0
Verkeerde versie. 0
Verminkte tekst (vreemde tekens, zoals rechthoeken en dergelijke). 0

Releases

Ondertitel voorbeeld

Bestandsnaam
Fear the Walking Dead - 01x02 - So Close, Yet So Far.WEB-DL.Dutch.C.orig.Addic7ed.com
Naam
fear the walking dead - 01x02 - so close, yet so far_web-dl_dutch_c_orig_addic7ed_com
Voorbeeld van de inhoud
# Begin Einde Metadata Regels
1 00:00:31.875 00:00:33.541
  1. <i>Hier is alles veilig.</i>
2 00:01:51.822 00:01:53.655
  1. Matt?
3 00:02:38.668 00:02:40.866
  1. Mijn God.
4 00:02:42.866 00:02:47.153
  1. Quality over Quantity (QoQ) Releases
  2. Fear The Walking Dead S01E02: So Close, Yet so Far
5 00:03:4.621 00:03:6.788
  1. Travis.
  2. - Het spijt mij.
6 00:03:6.790 00:03:10.925
  1. Chris, het is een noodgeval.
  2. Bel me gelijk terug.
7 00:03:10.927 00:03:15.046
  1. <i>Met Alicia. Laat een bericht achter.</i>
  2. - Lieverd, bel mij terug.
8 00:03:15.048 00:03:16.931
  1. Probeer thuis.
9 00:03:16.933 00:03:20.802
  1. <i>Er is grote ophef over het optreden
  2. van de politie in de afgelopen 48 uur.</i>
10 00:03:20.804 00:03:23.304
  1. Nick, stop, alsjeblieft.
11 00:03:23.306 00:03:26.984
  1. <i>Mensen doen alsof dit niets verandert.
  2. Maar dat doet het wel.</i>
12 00:03:27.077 00:03:32.814
  1. <i>Dit is een ramp van Bijbelse porporties.
  2. We verliezen de grote spelers.</i>
13 00:03:34.784 00:03:35.952
  1. Nick.
14 00:03:37.070 00:03:40.250
  1. Niemand praat hierover.
  2. Niemand zegt wat.
15 00:03:40.957 00:03:43.624
  1. We moeten de stad uit.
  2. Weg bij de mensen.

Statistieken

Aantal downloads 3K
Aantal eenheden 381
Aantal regels 552
Aantal regels per eenheid 1.45
Aantal tekens 13K
Aantal tekens per regel 23.87

Geen reacties