Niet-geauditeerde

Ondertitels werden nog niet gecontroleerd door de redactie. Voorzichtigheid is geboden!
Poster for Fear the Walking Dead (2015) S01E05.

Aflevering informatie

Titel Fear the Walking Dead (2015)
Type Televisie-serie
Seizoen 1
Aflevering 5
Aflevering type Gewone
Aflevering titel Cobalt

Ondertitel info

ID xvg9
Gemaakt 28 sep. 2015 16:47:40
Bijdrager Anoniem
Taal Nederlands
FPS n.v.t.


User votes

Geen stemmen

Gebruikersrapporten

Slechte ondertitel kwaliteit. 0
Bestand is geen ondertitel! 0
Verkeerde film of aflevering. 0
Verkeerde taal. 0
Verkeerde versie. 0
Verminkte tekst (vreemde tekens, zoals rechthoeken en dergelijke). 0

Releases

Ondertitel voorbeeld

Bestandsnaam
Fear the Walking Dead - 01x05 - Cobalt.WEB-DL.Dutch.orig.Addic7ed.com
Naam
fear the walking dead - 01x05 - cobalt_web-dl_dutch_orig_addic7ed_com
Voorbeeld van de inhoud
# Begin Einde Metadata Regels
1 00:00:11.975 00:00:18.312
  1. Brand, aardbeving, overstroming,
  2. Je geloofde het allemaal, is het niet?
2 00:00:18.314 00:00:21.766
  1. Dat is geen vraag.
  2. Ik vraag het niet, ik zeg het.
3 00:00:23.537 00:00:26.604
  1. Ik kijk naar iemand zoals jij
  2. en ik weet het.
4 00:00:26.606 00:00:31.743
  1. Jij gelooft alles.
  2. Hoe ik dat weet?
5 00:00:31.745 00:00:35.363
  1. Omdat ik die praatjes verkoop.
6 00:00:35.365 00:00:39.450
  1. Ik kan alles verkopen.
  2. Vraag het maar aan iemand.
7 00:00:41.254 00:00:45.923
  1. Behalve verzekering.
8 00:00:47.761 00:00:49.961
  1. Kan er niet goed tegen.
9 00:00:49.963 00:00:53.297
  1. Azen op mensen die zwak zijn,
  2. zo bang voor de toekomst...
10 00:00:53.299 00:00:58.136
  1. dat ze de bescherming van hun gezin
  2. toevertrouwen aan een stukje papier.
11 00:00:58.138 00:01:1.722
  1. Aan een belofte van een of ander bedrijf.
12 00:01:1.724 00:01:3.474
  1. Wat voor man doet dat?
13 00:01:3.476 00:01:7.478
  1. Legt het leven van zijn vrouw en kinderen
  2. in de handen van vreemden.
14 00:01:7.480 00:01:9.313
  1. Mensen die hij nog nooit ontmoet heeft.
15 00:01:9.315 00:01:13.451
  1. En dan op een dag...

Statistieken

Aantal downloads 2K
Aantal eenheden 512
Aantal regels 700
Aantal regels per eenheid 1.37
Aantal tekens 16K
Aantal tekens per regel 23.97

Geen reacties