Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Niet-geauditeerde

Ondertitels werden nog niet gecontroleerd door de redactie. Voorzichtigheid is geboden!
Affiche van film Fear the Walking Dead (2015) S03E10 van deze ondertitels.

Aflevering informatie

Titel Fear the Walking Dead (2015)
Type Televisie-serie
Seizoen 3
Aflevering 10
Aflevering type Gewone
Aflevering titel The Diviner

Ondertitel info

ID YNFE
Gemaakt 22 sep. 2017 16:59:44
Bijdrager Kangeroe147
Taal Nederlands
FPS 23,976


User votes

Geen stemmen

Gebruikersrapporten

Slechte ondertitel kwaliteit. 0
Bestand is geen ondertitel! 0
Verkeerde film of aflevering. 0
Verkeerde taal. 0
Verkeerde versie. 0
Verminkte tekst (vreemde tekens, zoals rechthoeken en dergelijke). 0

Releases

Fear.the.Walking.Dead.S03E10.WEB-DL.x264-RARBG
Fear.the.Walking.Dead.S03E10.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
Fear.the.Walking.Dead.S03E10.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG

Ondertitel voorbeeld

Bestandsnaam
Fear.the.Walking.Dead.S03E10.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
Naam
fear_the_walking_dead_s03e10_1080p_web-dl_dd5_1_h264-rarbg
Voorbeeld van de inhoud
# Begin Einde Metadata Regels
1 00:00:31.131 00:00:33.193
  1. Ta-da!
2 00:00:33.233 00:00:34.299
  1. Nee?
3 00:00:35.835 00:00:39.004
  1. Ta-da!
4 00:00:48.915 00:00:51.912
  1. 't Zwaarste deel is niet 't heengaan.
5 00:00:51.952 00:00:54.515
  1. 't Zijn de ogen, 't lijkt alsof ze...
6 00:00:54.555 00:00:56.850
  1. wezenloos staren.
7 00:00:56.890 00:01:1.655
  1. Ze staren gewoon in 't niets.
8 00:01:1.695 00:01:4.930
  1. Water.
  2. - Heb je dorst, moordenaar?
9 00:01:6.232 00:01:8.529
  1. Dat ben ik niet.
10 00:01:8.569 00:01:9.963
  1. Wat ben je niet?
11 00:01:10.003 00:01:11.698
  1. Ben je niet dorstig?
12 00:01:11.738 00:01:14.806
  1. Was Otto je eerste?
13 00:01:17.310 00:01:19.578
  1. Ik heb hem vermoord om ons te redden.
14 00:01:21.581 00:01:23.949
  1. Denk je echt dat je ons gered hebt?
15 00:01:25.885 00:01:27.285
  1. Ik heb je gered.

Statistieken

Aantal downloads 1K
Aantal eenheden 402
Aantal regels 540
Aantal regels per eenheid 1.34
Aantal tekens 12K
Aantal tekens per regel 23.76

Geen reacties