Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Niet-geauditeerde

Ondertitels werden nog niet gecontroleerd door de redactie. Voorzichtigheid is geboden!
Affiche van film Fear the Walking Dead (2015) S03E12 van deze ondertitels.

Aflevering informatie

Titel Fear the Walking Dead (2015)
Type Televisie-serie
Seizoen 3
Aflevering 12
Aflevering type Gewone
Aflevering titel Brother's Keeper

Ondertitel info

ID tNZE
Gemaakt 29 sep. 2017 18:31:32
Bijdrager Kangeroe147
Taal Nederlands
FPS 23,976


User votes

Geen stemmen

Gebruikersrapporten

Slechte ondertitel kwaliteit. 0
Bestand is geen ondertitel! 0
Verkeerde film of aflevering. 0
Verkeerde taal. 0
Verkeerde versie. 0
Verminkte tekst (vreemde tekens, zoals rechthoeken en dergelijke). 0

Releases

Fear.The.Walking.Dead.S03E12.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
Fear.The.Walking.Dead.S03E12.WEB-DL.x264-RARBG

Ondertitel voorbeeld

Bestandsnaam
Fear.The.Walking.Dead.S03E12.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
Naam
fear_the_walking_dead_s03e12_1080p_web-dl_dd5_1_h264-rarbg
Voorbeeld van de inhoud
# Begin Einde Metadata Regels
1 00:06:40.600 00:06:42.401
  1. Vergeet je mes niet.
2 00:06:51.778 00:06:53.841
  1. 't Vee trekt de doden aan.
3 00:06:53.881 00:06:56.648
  1. Ze zullen weldra allemaal sterven
  2. door gebrek aan water.
4 00:07:23.443 00:07:25.777
  1. De kudde afmaken...
5 00:07:28.147 00:07:30.215
  1. Ik weet 't,
  2. maar 't is de juiste beslissing.
6 00:07:32.084 00:07:33.714
  1. 't Was niet mijn beslissing.
7 00:07:33.754 00:07:36.950
  1. 't Was de Natie.
  2. - Nick heeft 't ondersteund.
8 00:07:36.990 00:07:39.191
  1. Ik steun 't.
9 00:07:43.229 00:07:46.160
  1. Maar we zullen wat melkkoeien houden.
10 00:07:46.200 00:07:50.697
  1. Ooit hadden we er vierhonderd.
11 00:07:50.737 00:07:53.033
  1. Dit, 't is...
12 00:07:53.073 00:07:55.669
  1. 't is zelfs geen ranch meer.
13 00:07:55.709 00:07:58.076
  1. Je wilde nooit een rancher zijn.
14 00:08:0.913 00:08:3.782
  1. Ik dacht niet
  2. dat 't mij zo hard zou raken.
15 00:08:5.818 00:08:7.152
  1. Kijk.

Statistieken

Aantal downloads 1K
Aantal eenheden 373
Aantal regels 479
Aantal regels per eenheid 1.28
Aantal tekens 11K
Aantal tekens per regel 23.99

Geen reacties