Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Niet-geauditeerde

Ondertitels werden nog niet gecontroleerd door de redactie. Voorzichtigheid is geboden!
Affiche van film Fisher King, The (1991) van deze ondertitels.

Film informatie

Titel Fisher King, The (1991)
Type Film

Ondertitel info

ID u2s
Gemaakt 2 mei 2004 20:34:50
Bijdrager Anoniem
Taal Nederlands
FPS n.v.t.


User votes

Geen stemmen

Gebruikersrapporten

Slechte ondertitel kwaliteit. 0
Bestand is geen ondertitel! 0
Verkeerde film of aflevering. 0
Verkeerde taal. 0
Verkeerde versie. 0
Verminkte tekst (vreemde tekens, zoals rechthoeken en dergelijke). 0

Releases

Ondertitel voorbeeld

Bestandsnaam
FisherKing ned
Naam
fisherking ned
Voorbeeld van de inhoud
# Begin Einde Metadata Regels
1 00:00:39.849 00:00:43.842
  1. Het is maandagochtend
  2. en ik ben Jack Lucas.
2 00:00:44.409 00:00:47.958
  1. Hallo, het gaat om m'n man.
3 00:00:48.129 00:00:50.962
  1. Hij drijft me tot waanzin.
4 00:00:51.129 00:00:55.998
  1. Als ik praat, maakt hij altijd
  2. m'n zinnen voor me af.
5 00:00:56.169 00:01:0.401
  1. Hij maakt altijd...
  2. -Je gedachten voor je af. Vreselijk.
6 00:01:0.569 00:01:4.323
  1. Ik word er...
  2. -Je wordt er gek van.
7 00:01:4.489 00:01:6.719
  1. Hij is een schoft.
8 00:01:6.889 00:01:11.565
  1. Je slaat de spijker...
  2. -Op z'n kop. Ja.
9 00:01:11.729 00:01:13.640
  1. Iemand moet jou op je kop slaan.
10 00:01:24.409 00:01:29.483
  1. Vertel eens: hoe lang hebben
  2. jij en senator Payton die...
11 00:01:31.609 00:01:34.760
  1. Die goedkope affaire al?
  2. -Geweldig.
12 00:01:34.929 00:01:37.284
  1. Dit is geweldig.
13 00:01:37.449 00:01:40.441
  1. Dit is walgelijk. Ik ben het
  2. zo zat dat het publiek...
14 00:01:40.609 00:01:43.123
  1. inbreuk maakt op m'n privי-leven.
15 00:01:43.289 00:01:46.520
  1. Je hebt het op een parkeerplaats
  2. met een senator gedaan...

Statistieken

Aantal downloads 191
Aantal eenheden 1K
Aantal regels 1K
Aantal regels per eenheid 1.55
Aantal tekens 42K
Aantal tekens per regel 22.24

Geen reacties