Poster for Forty-Ninth Parallel (1941).

Film informatie

Titel Forty-Ninth Parallel (1941)
Type Film

Ondertitel info

ID 8i4-
Gemaakt 18 okt. 2015 10:31:56
Bijdrager Pandorafilm
Taal Nederlands
FPS 25 (PAL)


User votes

Geen stemmen

Gebruikersrapporten

Slechte ondertitel kwaliteit. 0
Bestand is geen ondertitel! 0
Verkeerde film of aflevering. 0
Verkeerde taal. 0
Verkeerde versie. 0
Verminkte tekst (vreemde tekens, zoals rechthoeken en dergelijke). 0

Releases

49th.Parallel.1941.DVD.116m47s.CB.Nld

Ondertitel voorbeeld

Bestandsnaam
49th.Parallel.1941.DVD.116m47s.CB.Nld
Naam
49th_parallel_1941_dvd_116m47s_cb_nld
Voorbeeld van de inhoud
# Begin Einde Metadata Regels
1 00:00:6.960 00:00:11.960
  1. Dutch Subtitles by
  2. Pandorafilm - Voerendaal
2 00:00:20.800 00:00:25.560
  1. Deze film wordt opgedragen aan
  2. Canada, de Canadezen en...
3 00:00:25.680 00:00:30.600
  1. de regeringen van de VS en Engeland
  2. die de film mogelijk maakten en...
4 00:00:30.720 00:00:33.720
  1. de acteurs die in ons verhaal geloofden.
5 00:00:33.840 00:00:37.840
  1. Zij kwamen vanuit de hele wereld
  2. om hier in te spelen.
6 00:02:4.840 00:02:9.920
  1. Zomer 1940. Duitsland is in oorlog
  2. met Engeland en dus ook Canada.
7 00:02:10.040 00:02:13.360
  1. Amerika is nog neutraal.
8 00:02:13.760 00:02:17.000
  1. 'n Rechte lijn over het
  2. Noord Amerikaanse continent.
9 00:02:17.120 00:02:20.840
  1. Geen havens, diepe rivier of bergketen...
10 00:02:20.960 00:02:24.600
  1. maar 'n rechte lijn, een eeuw
  2. geleden door mensen getrokken...
11 00:02:24.720 00:02:28.000
  1. en bekrachtigd met een handdruk.
12 00:02:28.120 00:02:32.480
  1. Een grens die twee landen scheidt,
  2. markeert hun vriendschappelijke basis.
13 00:02:32.600 00:02:37.760
  1. De 49ste breedtegraad.
  2. De enige onbewaakte grens ter wereld.
14 00:03:49.040 00:03:51.920
  1. Naar uw posten!
15 00:04:16.400 00:04:18.800
  1. Goed gedaan, Hirth.

Statistieken

Aantal downloads 27
Aantal eenheden 1K
Aantal regels 1K
Aantal regels per eenheid 1.64
Aantal tekens 43K
Aantal tekens per regel 25.05

Geen reacties