Niet-geauditeerde

Ondertitels werden nog niet gecontroleerd door de redactie. Voorzichtigheid is geboden!
Poster for Game of Thrones (2011) S07E02.

Aflevering informatie

Titel Game of Thrones (2011)
Type Televisie-serie
Seizoen 7
Aflevering 2
Aflevering type Gewone
Aflevering titel Stormborn

Ondertitel info

ID z6xE
Gemaakt 24 jul. 2017 20:04:10
Bijdrager Anoniem
Taal Nederlands
FPS n.v.t.


User votes

Geen stemmen

Gebruikersrapporten

Slechte ondertitel kwaliteit. 0
Bestand is geen ondertitel! 0
Verkeerde film of aflevering. 0
Verkeerde taal. 0
Verkeerde versie. 0
Verminkte tekst (vreemde tekens, zoals rechthoeken en dergelijke). 0

Releases

Game of Thrones S07E02 WEB h264-TBS

Ondertitel voorbeeld

Bestandsnaam
Game of Thrones - 07x02 - Stormborn.TBS.Dutch.orig.Addic7ed.com
Naam
game of thrones - 07x02 - stormborn_tbs_dutch_orig_addic7ed_com
Voorbeeld van de inhoud
# Begin Einde Metadata Regels
1 00:03:39.053 00:03:43.975
  1. U bent tijdens zo'n nacht geboren.
  2. -Ik herinner me die storm nog goed.
2 00:03:44.100 00:03:47.729
  1. De honden in Koningslanding
  2. jankten de hele nacht.
3 00:03:47.854 00:03:54.194
  1. Ik wou dat ik het me kon herinneren.
  2. Ik voel me hier nog niet thuis.
4 00:03:54.319 00:03:58.655
  1. We blijven niet lang in Drakensteen.
  2. -Goed zo.
5 00:03:59.699 00:04:3.912
  1. Weinig leeuwen.
  2. -Cersei bezit nog niet het halve rijk.
6 00:04:4.037 00:04:9.250
  1. Ze wordt door heel Westeros veracht.
  2. Voor uw komst wilden ze al van haar af.
7 00:04:9.375 00:04:12.670
  1. En nu...
  2. -Wacht men op de rechtmatige vorstin?
8 00:04:12.795 00:04:15.506
  1. Wordt er in het geheim op mij geproost?
9 00:04:15.631 00:04:19.468
  1. Mijn broer was zo dom
  2. om dat te geloven.
10 00:04:24.265 00:04:30.104
  1. Met drie draken en een leger zou Viserys
  2. Koningslanding al hebben aangevallen.
11 00:04:30.229 00:04:32.690
  1. U kunt Westeros zo veroveren.
12 00:04:32.815 00:04:36.234
  1. Maar u bent hier niet
  2. om over ashopen te regeren.
13 00:04:38.863 00:04:43.117
  1. We kunnen het rijk
  2. ook zonder slachtpartijen overnemen.
14 00:04:43.242 00:04:47.789
  1. Als u de steun van de grote huizen hebt,
  2. hebt u gewonnen.
15 00:04:47.914 00:04:53.294
  1. Met huis Tyrell en Dorne hebben we
  2. sterke bondgenoten in het zuiden.

Statistieken

Aantal downloads 7K
Aantal eenheden 475
Aantal regels 772
Aantal regels per eenheid 1.63
Aantal tekens 20K
Aantal tekens per regel 26.04

Geen reacties