Niet-geauditeerde

Ondertitels werden nog niet gecontroleerd door de redactie. Voorzichtigheid is geboden!
Poster for Game of Thrones (2011) S07E04.

Aflevering informatie

Titel Game of Thrones (2011)
Type Televisie-serie
Seizoen 7
Aflevering 4
Aflevering type Gewone
Aflevering titel The Spoils of War

Ondertitel info

ID l7VE
Gemaakt 7 aug. 2017 19:32:46
Bijdrager Anoniem
Taal Nederlands
FPS n.v.t.


User votes

Geen stemmen

Gebruikersrapporten

Slechte ondertitel kwaliteit. 0
Bestand is geen ondertitel! 0
Verkeerde film of aflevering. 0
Verkeerde taal. 0
Verkeerde versie. 0
Verminkte tekst (vreemde tekens, zoals rechthoeken en dergelijke). 0

Releases

Game.of.Thrones.S07E04.720p.HDTV.x264-AVS
Game.of.Thrones.S07E04.HDTV.x264-SVA
Game.of.Thrones.S07E04.720p.HDTV.264-AVS

Ondertitel voorbeeld

Bestandsnaam
Game of Thrones - 07x04 - The Spoils of War.AVS-SVA.Dutch.orig.Addic7ed.com
Naam
game of thrones - 07x04 - the spoils of war_avs-sva_dutch_orig_addic7ed_com
Voorbeeld van de inhoud
# Begin Einde Metadata Regels
1 00:02:8.253 00:02:10.337
  1. Stop de wagen.
2 00:02:24.603 00:02:29.274
  1. Je hebt de grootste prijs
  2. ter wereld gewonnen. Wat zit je dwars?
3 00:02:31.234 00:02:33.362
  1. Vertel het me maar.
4 00:02:33.487 00:02:37.199
  1. Heeft de Doornenkoningin
  2. je in je ballen geprikt?
5 00:02:37.324 00:02:41.912
  1. Ik biecht wel bij de Hoge Septon.
  2. -Er is geen Hoge Septon meer.
6 00:02:42.037 00:02:44.955
  1. Nee, dat is waar.
7 00:02:45.081 00:02:47.583
  1. Maar hoe zit het met mijn prijs?
8 00:02:49.544 00:02:53.547
  1. Ik heb je net veel geld gegeven.
  2. -Maar geen kasteel.
9 00:02:54.883 00:02:57.386
  1. Dat kasteel staat leeg.
10 00:02:57.511 00:03:0.597
  1. Hooggaarde wil je niet.
  2. -Jawel, hoor.
11 00:03:0.722 00:03:5.936
  1. Het is oorlog. Daenerys Targaryen
  2. kan het zo weer van je afpakken.
12 00:03:6.061 00:03:8.021
  1. En denk aan al het onderhoud.
13 00:03:8.146 00:03:11.108
  1. Hoe meer je bezit,
  2. hoe meer zorgen je hebt.
14 00:03:11.233 00:03:16.904
  1. Ben je daarom zo chagrijnig?
  2. Ga je gebukt onder je nieuwe rijkdom?
15 00:03:18.156 00:03:21.700
  1. Dit is niet van mij,
  2. maar van de IJzeren Bank.

Statistieken

Aantal downloads 2K
Aantal eenheden 328
Aantal regels 509
Aantal regels per eenheid 1.55
Aantal tekens 12K
Aantal tekens per regel 24.62

Geen reacties