Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Niet-geauditeerde

Ondertitels werden nog niet gecontroleerd door de redactie. Voorzichtigheid is geboden!
Affiche van film Game of Thrones (2011) S07E05 van deze ondertitels.

Aflevering informatie

Titel Game of Thrones (2011)
Type Televisie-serie
Seizoen 7
Aflevering 5
Aflevering type Gewone
Aflevering titel Eastwatch

Ondertitel info

ID VLlE
Gemaakt 14 aug. 2017 18:10:56
Bijdrager Anoniem
Taal Nederlands
FPS n.v.t.


User votes

Geen stemmen

Gebruikersrapporten

Slechte ondertitel kwaliteit. 0
Bestand is geen ondertitel! 0
Verkeerde film of aflevering. 0
Verkeerde taal. 0
Verkeerde versie. 0
Verminkte tekst (vreemde tekens, zoals rechthoeken en dergelijke). 0

Releases

Game.of.Thrones.S07E05.720p.HDTV.x264-AVS
Game.of.Thrones.S07E05.HDTV.x264-SVA

Ondertitel voorbeeld

Bestandsnaam
Game of Thrones - 07x05 - Eastwatch.AVS-SVA.Dutch.orig.Addic7ed.com
Naam
game of thrones - 07x05 - eastwatch_avs-sva_dutch_orig_addic7ed_com
Voorbeeld van de inhoud
# Begin Einde Metadata Regels
1 00:02:21.053 00:02:23.137
  1. Ik had wel dood kunnen zijn.
2 00:02:30.645 00:02:32.606
  1. Wat was je van plan?
3 00:02:32.731 00:02:37.152
  1. Een einde maken aan de oorlog
  2. door haar te doden.
4 00:02:37.277 00:02:40.613
  1. Je zag de draak
  2. die tussen jou en haar in stond.
5 00:02:42.616 00:02:44.074
  1. En?
6 00:02:52.334 00:02:55.545
  1. Luister, kuttenkop.
  2. Tot ik krijg waar ik recht op heb...
7 00:02:55.670 00:02:59.383
  1. laat ik je niet doden
  2. door een draak of door jezelf.
8 00:02:59.508 00:03:1.675
  1. Alleen ik mag je doden.
9 00:03:4.429 00:03:6.807
  1. Dat was er nog maar eentje.
10 00:03:6.932 00:03:8.766
  1. Ze heeft er nog twee.
11 00:03:10.018 00:03:14.189
  1. Als ze besluit om die in te zetten...
  2. -Dan ben je de lul.
12 00:03:14.314 00:03:17.526
  1. Dan zijn wij de lul, bedoel je.
  2. -Nee, hoor.
13 00:03:17.651 00:03:20.779
  1. Bij draken trek ik de grens.
14 00:03:20.904 00:03:24.740
  1. Ik ben er niet bij
  2. als ze de stad in de hens zetten.
15 00:03:25.992 00:03:28.285
  1. Ik moet Cersei inlichten.

Statistieken

Aantal downloads 3K
Aantal eenheden 443
Aantal regels 718
Aantal regels per eenheid 1.62
Aantal tekens 18K
Aantal tekens per regel 26.41

Geen reacties