Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Niet-geauditeerde

Ondertitels werden nog niet gecontroleerd door de redactie. Voorzichtigheid is geboden!
Affiche van film Game of Thrones (2011) S07E07 van deze ondertitels.

Aflevering informatie

Titel Game of Thrones (2011)
Type Televisie-serie
Seizoen 7
Aflevering 7
Aflevering type Gewone
Aflevering titel The Dragon and the Wolf

Ondertitel info

ID QcJE
Gemaakt 28 aug. 2017 19:06:58
Bijdrager Anoniem
Taal Nederlands
FPS n.v.t.


User votes

Geen stemmen

Gebruikersrapporten

Slechte ondertitel kwaliteit. 0
Bestand is geen ondertitel! 0
Verkeerde film of aflevering. 0
Verkeerde taal. 0
Verkeerde versie. 0
Verminkte tekst (vreemde tekens, zoals rechthoeken en dergelijke). 0

Releases

Game.of.Thrones.S07E07.REPACK.1080p.WEB.H264-STRiFE
Game.of.Thrones.S07E07.WEB.H264-STRiFE
Game.of.Thrones.S07E07.1080p.WEB.H264-STRiFE
Game.of.Thrones.S07E07.480p.x264-mSD
Game.of.Thrones.S07E07.720p.WEB.H264-STRiFE
Game.of.Thrones.S07E07.XviD-AFG

Ondertitel voorbeeld

Bestandsnaam
Game of Thrones - 07x07 - The Dragon and the Wolf.STRiFE.Dutch.orig.Addic7ed.com
Naam
game of thrones - 07x07 - the dragon and the wolf_strife_dutch_orig_addic7ed_com
Voorbeeld van de inhoud
# Begin Einde Metadata Regels
1 00:00:9.175 00:00:12.590
  1. Het is een uitnodiging
  2. om naar Koningslanding te komen.
2 00:00:12.716 00:00:15.808
  1. Jij zal mij vertegenwoordigen.
3 00:00:15.934 00:00:18.437
  1. Ik vertrouw Kleinvinger niet.
4 00:00:18.563 00:00:21.938
  1. Ze is je zus.
  2. Ze zou haar familie nooit verraden.
5 00:00:22.064 00:00:25.172
  1. Wel als ze denkt
  2. dat ik Jon zou verraden.
6 00:00:27.632 00:00:30.218
  1. Met de gezichten
  2. kan ik iemand anders worden.
7 00:00:30.344 00:00:34.841
  1. Ik ben benieuwd hoe het voelt
  2. om vrouwe van Winterfell te zijn.
8 00:00:34.967 00:00:37.500
  1. Het enige wat ik nodig heb...
9 00:00:38.797 00:00:40.124
  1. is je gezicht.
10 00:00:43.602 00:00:47.466
  1. Daenerys wint deze oorlog.
  2. -Vraag Cersei zelf maar of ze knielt.
11 00:00:47.592 00:00:49.717
  1. Ze heeft een belangrijker verzoek.
12 00:00:50.349 00:00:54.638
  1. Cersei gelooft niet in het dodenleger.
  2. We moeten het tegendeel bewijzen.
13 00:00:54.867 00:00:56.682
  1. Breng de doden dan naar haar.
14 00:01:3.063 00:01:4.190
  1. Rennen.
15 00:01:9.984 00:01:12.858
  1. We zullen de Koning van de Nacht
  2. vernietigen.

Statistieken

Aantal downloads 3K
Aantal eenheden 581
Aantal regels 911
Aantal regels per eenheid 1.57
Aantal tekens 24K
Aantal tekens per regel 26.58

Geen reacties