Niet-geauditeerde

Ondertitels werden nog niet gecontroleerd door de redactie. Voorzichtigheid is geboden!
Poster for Happy Death Day (2017).

Film informatie

Titel Happy Death Day (2017)
Type Film

Ondertitel info

ID M_FE
Gemaakt 29 okt. 2017 18:38:50
Bijdrager mj1973
Taal Nederlands
FPS 25 (PAL)


User votes

Geen stemmen

Gebruikersrapporten

Slechte ondertitel kwaliteit. 0
Bestand is geen ondertitel! 0
Verkeerde film of aflevering. 0
Verkeerde taal. 0
Verkeerde versie. 0
Verminkte tekst (vreemde tekens, zoals rechthoeken en dergelijke). 0

Notities

Team: Quality over Quantity (QoQ) Releases.
Vertaling: Mandy.

Releases

Happy.Death.Day.2017.1080p.HC.HDRip.x264.AAC2.0-STUTTERSHIT

Ondertitel voorbeeld

Bestandsnaam
Happy Death Day (2017)
Naam
happy death day (2017)
Voorbeeld van de inhoud
# Begin Einde Metadata Regels
1 00:00:40.566 00:00:46.591
  1. Quality over Quantity (QoQ) Releases
  2. Happy Death Day (2017)
2 00:00:47.467 00:00:51.991
  1. Vertaling: Mandy
3 00:01:2.152 00:01:3.625
  1. <i>Hou je kop.</i>
4 00:01:19.647 00:01:25.320
  1. Je bent wakker.
  2. Ik wist niet of je wilde uitslapen.
5 00:01:27.490 00:01:29.784
  1. Ben ik in een studentenkamer?
6 00:01:41.777 00:01:42.977
  1. <b>Gemiste oproep: pa</b>
7 00:01:46.238 00:01:49.372
  1. Waar zijn mijn kleren?
  2. - Op de kast.
8 00:01:54.260 00:01:57.999
  1. Ik heb je broek gisteravond opgevouwen.
  2. Ik wist niet of...
9 00:01:58.400 00:02:2.259
  1. de stof zou kreuken.
  2. - Super.
10 00:02:5.907 00:02:9.133
  1. Ik weet niet of je mijn naam nog weet.
  2. Je was behoorlijk lam.
11 00:02:9.157 00:02:10.903
  1. Tylenol?
  2. - Wat?
12 00:02:11.227 00:02:16.395
  1. Ik heb koppijn. Heb je Tylenol?
  2. - Ja.
13 00:02:17.188 00:02:18.381
  1. Dat heb ik.
14 00:02:19.982 00:02:21.143
  1. Sorry.
15 00:02:28.642 00:02:29.891
  1. Bedankt.

Statistieken

Aantal downloads 3K
Aantal eenheden 708
Aantal regels 1K
Aantal regels per eenheid 1.48
Aantal tekens 26K
Aantal tekens per regel 25.58

Geen reacties