Niet-geauditeerde

Ondertitels werden nog niet gecontroleerd door de redactie. Voorzichtigheid is geboden!
Poster for Hinterland (2013) E04.

Aflevering informatie

Titel Hinterland (2013)
Type Mini-serie
Aflevering 4
Aflevering type Gewone
Aflevering titel n.v.t.

Ondertitel info

ID dhJE
Gemaakt 14 mei 2017 00:07:08
Bijdrager Zoekertje
Taal Nederlands
FPS n.v.t.


User votes

Geen stemmen

Gebruikersrapporten

Slechte ondertitel kwaliteit. 0
Bestand is geen ondertitel! 0
Verkeerde film of aflevering. 0
Verkeerde taal. 0
Verkeerde versie. 0
Verminkte tekst (vreemde tekens, zoals rechthoeken en dergelijke). 0

Releases

Y.Gwyll.Hinterland.S03E04

Ondertitel voorbeeld

Bestandsnaam
Y.Gwyll.Hinterland.S03E04
Naam
y_gwyll_hinterland_s03e04
Voorbeeld van de inhoud
# Begin Einde Metadata Regels
1 00:00:1.140 00:00:4.338
  1. Laura Dean, 24.
  2. Ze is gewurgd, sir.
2 00:00:4.498 00:00:6.748
  1. Had ze een affaire?
  2. Met Lewis John.
3 00:00:7.098 00:00:8.137
  1. De schilder?
4 00:00:8.237 00:00:10.156
  1. Hij vroeg haar om
  2. model voor hem te staan.
5 00:00:10.256 00:00:12.105
  1. Ze was geobsedeerd door hem.
6 00:00:12.245 00:00:14.784
  1. Ga je met al je modellen naar bed?
  2. Niet met allemaal.
7 00:00:14.884 00:00:16.244
  1. Wist je dat Laura een vriendje had?
8 00:00:16.444 00:00:19.752
  1. Ik hield van haar.
  2. Waarom was dat niet genoeg?
9 00:00:20.102 00:00:24.030
  1. Joanna Miller beschuldigde jou
  2. van aanranding toen ze 17 was.
10 00:00:24.230 00:00:26.859
  1. Ik heb alles gezegd
  2. wat ik over hem wilde zeggen.
11 00:00:27.059 00:00:28.598
  1. Het was lang geleden.
12 00:00:28.798 00:00:32.496
  1. Joanna was verliefd op mijn man.
  2. We maken ons er allemaal op een gegeven moment...
13 00:00:32.696 00:00:36.295
  1. .. schuldig aan, aandachttrekkerij.
14 00:00:37.094 00:00:39.743
  1. Ik dacht dat je het geregeld had.
15 00:00:40.093 00:00:42.842
  1. Devil's Bridge? He?

Statistieken

Aantal downloads 53
Aantal eenheden 333
Aantal regels 460
Aantal regels per eenheid 1.38
Aantal tekens 10K
Aantal tekens per regel 21.83

Geen reacties