Niet-geauditeerde

Ondertitels werden nog niet gecontroleerd door de redactie. Voorzichtigheid is geboden!
Affiche van film Home (2015) van deze ondertitels.

Film informatie

Titel Home (2015)
Type Film

Ondertitel info

ID 2yE9
Gemaakt 5 jul. 2015 14:25:11
Bijdrager Anoniem
Taal Nederlands
FPS n.v.t.


User votes

Geen stemmen

Gebruikersrapporten

Slechte ondertitel kwaliteit. 0
Bestand is geen ondertitel! 0
Verkeerde film of aflevering. 0
Verkeerde taal. 0
Verkeerde versie. 0
Verminkte tekst (vreemde tekens, zoals rechthoeken en dergelijke). 0

Releases

Home.2015.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H264-S4NS
Home.2015.WEB-DL.x264-RARBG
Home.2015.HDRip.XviD.AC3-MMR
Home.2015.1080p-720p.WEB-DL.AAC2.0.H264-RARBG
Home.2015.HDRip.XviD.AC3-EVO

Ondertitel voorbeeld

Bestandsnaam
Home.2015.HDRip.XviD.AC3-MMR
Naam
home_2015_hdrip_xvid_ac3-mmr
Voorbeeld van de inhoud
# Begin Einde Metadata Regels
1 00:00:4.655 00:00:9.881
  1. Vertaling T.U.
2 00:00:40.482 00:00:45.482
  1. Sub downloaded from Subscene,
  2. Resync MMR.
3 00:00:45.483 00:00:48.474
  1. Vandaag is het de beste dag ooit.
4 00:00:48.721 00:00:51.677
  1. Verhuisdag.
  2. - Voor wie?
5 00:00:52.217 00:00:55.963
  1. Antwoord: de Moefs.
  2. - Wie zijn de Moefs?
6 00:00:56.097 00:01:0.298
  1. Antwoord: de beste wezens
  2. in het vluchten.
7 00:01:0.535 00:01:3.755
  1. Alle Moef kolonisten, meld je alsblieft
  2. bij het toegewezen transport.
8 00:01:3.897 00:01:7.977
  1. Jullie mogen ייn tas meenemen.
  2. - Sorry.
9 00:01:8.161 00:01:11.304
  1. Sorry, vriend.
  2. - Moef is geen vriend.
10 00:01:11.666 00:01:13.518
  1. Auw pijn.
  2. - Sorry.
11 00:01:13.643 00:01:16.444
  1. Wie ik ben?
  2. Ik ben Oh.
12 00:01:16.581 00:01:19.852
  1. Veel van mijn vrienden
  2. noemen mij zo.
13 00:01:20.727 00:01:21.987
  1. Goedemorgen.
14 00:01:22.521 00:01:23.775
  1. Hallo, jongens.
15 00:01:29.096 00:01:32.466
  1. Ik ben zeer opgewonden
  2. door deze nieuwe frisse start.

Statistieken

Aantal downloads 2K
Aantal eenheden 800
Aantal regels 1K
Aantal regels per eenheid 1.57
Aantal tekens 30K
Aantal tekens per regel 23.87

Geen reacties