Poster for Homeland (2011) S01E03.

Aflevering informatie

Titel Homeland (2011)
Type Televisie-serie
Seizoen 1
Aflevering 3
Aflevering type Gewone
Aflevering titel Clean Skin

Ondertitel info

ID 9UE9
Gemaakt 19 jul. 2015 10:38:12
Bijdrager verdronkenvlinder
Taal Nederlands
FPS n.v.t.


User votes

Geen stemmen

Gebruikersrapporten

Slechte ondertitel kwaliteit. 0
Bestand is geen ondertitel! 0
Verkeerde film of aflevering. 0
Verkeerde taal. 0
Verkeerde versie. 0
Verminkte tekst (vreemde tekens, zoals rechthoeken en dergelijke). 0

Notities

Resync with Maximersk

Releases

Homeland.S01E03.720p.HDTV.x264-maximersk

Bijdragen

Bijdrager Rol Deel
verdronkenvlinder Vertaler 100.0%

Ondertitel voorbeeld

Bestandsnaam
Homeland.S01E03.720p.HDTV.x264-maximersk
Naam
homeland_s01e03_720p_hdtv_x264-maximersk
Voorbeeld van de inhoud
# Begin Einde Metadata Regels
1 00:00:6.836 00:00:9.327
  1. Amerikaanse troepen...
2 00:00:9.422 00:00:12.091
  1. ...hebben de aanval geopend
  2. op terroristische-
3 00:00:12.175 00:00:15.010
  1. Het Pan Am-toestel
  2. stortte neer op Lockerbie.
4 00:00:15.094 00:00:17.799
  1. Aanslagen in Afrika,
  2. Europa en het Midden-Oosten.
5 00:00:17.889 00:00:20.676
  1. De aanval op Koeweit
  2. is niet te tolereren.
6 00:00:20.767 00:00:22.510
  1. ...gewetenloos terrorisme.
7 00:00:22.602 00:00:24.310
  1. We maken geen onderscheid-
8 00:00:24.395 00:00:26.933
  1. Het schip werd aangevallen-
9 00:00:27.023 00:00:28.897
  1. Een terroristische aanslag.
10 00:00:28.983 00:00:31.391
  1. Een laffe aanval.
11 00:00:31.486 00:00:34.985
  1. En dan draaien we nu
  2. een gouwe ouwe.
12 00:00:35.073 00:00:37.480
  1. ...tot iemand hem stopt.
13 00:00:37.575 00:00:40.327
  1. Ik wil nieuwe aanslagen voorkomen.
14 00:00:42.455 00:00:45.124
  1. Een toestel is tegen
  2. het WTC gevlogen.
15 00:00:46.501 00:00:48.043
  1. ...duizenden mensen rennen-

Statistieken

Aantal downloads 4K
Aantal eenheden 597
Aantal regels 842
Aantal regels per eenheid 1.41
Aantal tekens 18K
Aantal tekens per regel 21.6

Geen reacties