Niet-geauditeerde

Ondertitels werden nog niet gecontroleerd door de redactie. Voorzichtigheid is geboden!
Affiche van film Homeland (2011) S05E10 van deze ondertitels.

Aflevering informatie

Titel Homeland (2011)
Type Televisie-serie
Seizoen 5
Aflevering 10
Aflevering type Gewone
Aflevering titel New Normal

Ondertitel info

ID WsQ-
Gemaakt 9 dec. 2015 23:55:27
Bijdrager Anoniem
Taal Nederlands
FPS n.v.t.


User votes

Geen stemmen

Gebruikersrapporten

Slechte ondertitel kwaliteit. 0
Bestand is geen ondertitel! 0
Verkeerde film of aflevering. 0
Verkeerde taal. 0
Verkeerde versie. 0
Verminkte tekst (vreemde tekens, zoals rechthoeken en dergelijke). 0

Releases

Homeland S05E10 HDTV x264-KILLERS
Homeland.S05E10.HDTV.x264-KILLERS

Ondertitel voorbeeld

Bestandsnaam
Homeland.S05E10.HDTV.x264-KILLERS
Naam
homeland_s05e10_hdtv_x264-killers
Voorbeeld van de inhoud
# Begin Einde Metadata Regels
1 00:00:8.492 00:00:10.459
  1. <i>Wat voorafging:</i>
2 00:00:10.504 00:00:13.171
  1. Prachtig, hè?
  2. Het is een testkamer.
3 00:00:13.173 00:00:16.008
  1. Het meet en neemt het effect
  2. van het saringas op.
4 00:00:16.010 00:00:20.913
  1. Voor de zekerheid hebben we deze.
  2. Atropine vermindert het effect van het gas.
5 00:00:20.915 00:00:24.750
  1. Qasim, het bloed zal aan jouw handen kleven.
  2. Het bloed van vrouwen en kinderen.
6 00:00:24.752 00:00:26.885
  1. Wat er ook gebeurt,
  2. het is de wil van Allah.
7 00:00:26.887 00:00:30.756
  1. Misschien is het de wil van Allah
  2. dat je dit stopt.
8 00:00:34.361 00:00:35.627
  1. Rennen.
9 00:00:57.885 00:00:59.318
  1. Ze wilde mij dood.
10 00:00:59.320 00:01:2.321
  1. Alleen maar zodat
  2. ik die documenten niet zou zien...
11 00:01:2.323 00:01:5.090
  1. en dat ze niet ontdekt zou worden.
12 00:01:5.092 00:01:8.827
  1. Als Allison Carr een Russische agent is,
  2. hebben jullie net zoveel als ons te verliezen.
13 00:01:8.829 00:01:10.662
  1. Misschien wel meer.
14 00:01:10.664 00:01:12.431
  1. We moeten haar verraad bewijzen.
15 00:01:12.433 00:01:14.766
  1. De BND zal niet lang meer meewerken.

Statistieken

Aantal downloads 2K
Aantal eenheden 594
Aantal regels 909
Aantal regels per eenheid 1.53
Aantal tekens 25K
Aantal tekens per regel 27.56

Geen reacties