Niet-geauditeerde

Ondertitels werden nog niet gecontroleerd door de redactie. Voorzichtigheid is geboden!
Affiche van film Homeland (2011) S05E11 van deze ondertitels.

Aflevering informatie

Titel Homeland (2011)
Type Televisie-serie
Seizoen 5
Aflevering 11
Aflevering type Gewone
Aflevering titel Our Man in Damascus

Ondertitel info

ID 3tE-
Gemaakt 15 dec. 2015 23:48:02
Bijdrager Anoniem
Taal Nederlands
FPS n.v.t.


User votes

Geen stemmen

Gebruikersrapporten

Slechte ondertitel kwaliteit. 0
Bestand is geen ondertitel! 0
Verkeerde film of aflevering. 0
Verkeerde taal. 0
Verkeerde versie. 0
Verminkte tekst (vreemde tekens, zoals rechthoeken en dergelijke). 0

Releases

Homeland - 05x11 - Our Man In Damascus.WEB-DL.NTb.Dutch.orig.Addic7ed.com
Homeland.S05E11.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb
Homeland.S05E11.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb

Ondertitel voorbeeld

Bestandsnaam
Homeland - 05x11 - Our Man In Damascus.WEB-DL.NTb.Dutch.orig.Addic7ed.com
Naam
homeland - 05x11 - our man in damascus_web-dl_ntb_dutch_orig_addic7ed_com
Voorbeeld van de inhoud
# Begin Einde Metadata Regels
1 00:00:1.344 00:00:4.787
  1. <i>Wat voorafging:</i>
  2. - Nu moet ik uitzoeken wat er met Quinn is gebeurd.
2 00:00:4.909 00:00:7.533
  1. Wat bedoel je? Ik dacht dat hij bij jou was.
  2. - Dat was hij ook.
3 00:00:7.637 00:00:10.473
  1. <i>En toen niet meer.
  2. Hij is verdwenen.</i>
4 00:00:11.686 00:00:15.356
  1. Sta ik onder arrest?
  2. - Dat is de vraag.
5 00:00:15.423 00:00:18.958
  1. Ik vraag je niet om mij te geloven,
  2. maar je hebt nu mijn hulp nodig.
6 00:00:19.026 00:00:21.595
  1. Ik wil dat je weet dat ik niet geloof
  2. wat ze over jou zeggen.
7 00:00:21.662 00:00:26.099
  1. Jonas, hij is hier. Faisal Marwan.
  2. Eén van de gevangenen uit de Plotzensee-gevangenis.
8 00:00:26.166 00:00:29.936
  1. Hoorde je iemand praten over de jihad?
  2. - Ik hoorde iets over een aanslag in Berlijn.
9 00:00:30.004 00:00:34.173
  1. Mr Berenson, we zijn iemand tegengekomen
  2. die informatie heeft over een dreigende aanslag.
10 00:00:34.241 00:00:37.176
  1. Beloof je dat hij eerlijk behandeld wordt?
11 00:00:37.244 00:00:38.612
  1. BND.
12 00:00:38.679 00:00:39.979
  1. Nee.
13 00:00:40.047 00:00:44.117
  1. Ik moet Al-Amin, de Hezbollah-commandant spreken.
  2. Hij woont in Berlijn.
14 00:00:44.184 00:00:46.952
  1. Jij doodde mijn zoon in Beiroet.
15 00:00:47.020 00:00:49.187
  1. Ik zal altijd tegen jou vechten.

Statistieken

Aantal downloads 3K
Aantal eenheden 638
Aantal regels 1K
Aantal regels per eenheid 1.57
Aantal tekens 27K
Aantal tekens per regel 27.4

Geen reacties