Niet-geauditeerde

Ondertitels werden nog niet gecontroleerd door de redactie. Voorzichtigheid is geboden!
Affiche van film iZombie (2015) S02E04 van deze ondertitels.

Aflevering informatie

Titel iZombie (2015)
Type Televisie-serie
Seizoen 2
Aflevering 4
Aflevering type Gewone
Aflevering titel n.v.t.

Ondertitel info

ID mVg-
Gemaakt 31 okt. 2015 21:58:56
Bijdrager Anoniem
Taal Nederlands
FPS n.v.t.


User votes

Geen stemmen

Gebruikersrapporten

Slechte ondertitel kwaliteit. 0
Bestand is geen ondertitel! 0
Verkeerde film of aflevering. 0
Verkeerde taal. 0
Verkeerde versie. 0
Verminkte tekst (vreemde tekens, zoals rechthoeken en dergelijke). 0

Releases

iZombie.S02E04.720p.HDTV.X264-DIMENSION
iZombie.S02E04.480p.HDTV.x264-mSD
iZombie.S02E04.720p.HDTV.x265.ShAaNiG
iZombie.S02E04.720p.WEB.DL.DD5.1.H.264.KiNGS
iZombie.S02E04.HDTV.x264-LOL
iZombie.S02E04.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
iZombie.S02E04.480p.HDTV.x264-RMTeam
iZombie.S02E04.HDTV.XviD-FUM
iZombie.S02E04.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
iZombie.S02E04.1080p.HDTV.X264-DIMENSION
iZombie.S02E04.HDTV.XviD-AFG

Ondertitel voorbeeld

Bestandsnaam
iZombie.S02E04.720p.WEB.DL.DD5.1.H.264.KiNGS
Naam
izombie_s02e04_720p_web_dl_dd5_1_h_264_kings
Voorbeeld van de inhoud
# Begin Einde Metadata Regels
1 00:00:0.813 00:00:2.513
  1. <i>Wat voorafging:</i>
2 00:00:2.547 00:00:7.140
  1. Op het bootfeest verkocht jij vervuilde Utopium.
  2. We hebben meer nodig voor een geneesmiddel.
3 00:00:7.141 00:00:10.709
  1. <i>Ik heb het niet gesneden, maar ik weet wel wie.
  2. - Er leven zombies onder ons.</i>
4 00:00:10.710 00:00:11.918
  1. Je wilt dat ik ze dood?
  2. - Ja.
5 00:00:11.978 00:00:15.513
  1. Dan heb je de verkeerde voor die klus.
  2. - We kennen ייn zombie, Liv Moore.
6 00:00:15.614 00:00:17.580
  1. Nu heb je geen keus.
7 00:00:18.149 00:00:21.041
  1. Utopium. We moeten meer scoren.
8 00:00:21.042 00:00:23.622
  1. Je gelooft nooit wie we hebben ingehuurd.
9 00:00:23.623 00:00:26.458
  1. Ik snap het, je praat niet meer tegen me.
  2. - Ik heb wat tijd nodig.
10 00:00:26.459 00:00:28.560
  1. <i>Als je in de Utopium-handel zit, 't feest is over.</i>
11 00:00:28.561 00:00:31.828
  1. De laatste drie maanden niets gehoord van Peyton,
  2. en ineens duikt ze op.
12 00:00:32.269 00:00:34.201
  1. <b>WAPENS VAN GLAS VERNIETIGING</b>
13 00:00:34.367 00:00:37.670
  1. Ja, door mijn linkertestikel ben je
  2. op het derde honk gekomen met Jolene Fisk.
14 00:00:37.671 00:00:40.438
  1. Je hoeft mij niet te geloven.
  2. Ik heb mijn eigen herinneringen.
15 00:00:40.439 00:00:43.775
  1. In het shirt is niet derde.
  2. Dat is in het slipje.

Statistieken

Aantal downloads 1K
Aantal eenheden 544
Aantal regels 866
Aantal regels per eenheid 1.59
Aantal tekens 26K
Aantal tekens per regel 30.28

Geen reacties