Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Niet-geauditeerde

Ondertitels werden nog niet gecontroleerd door de redactie. Voorzichtigheid is geboden!
Affiche van film Jeff Dunham: Relative Disaster (2017) van deze ondertitels.


Ondertitel info

ID P9BE
Gemaakt 21 sep. 2017 14:49:13
Bijdrager mj1973
Taal Nederlands
FPS 23,976


User votes

Geen stemmen

Gebruikersrapporten

Slechte ondertitel kwaliteit. 0
Bestand is geen ondertitel! 0
Verkeerde film of aflevering. 0
Verkeerde taal. 0
Verkeerde versie. 0
Verminkte tekst (vreemde tekens, zoals rechthoeken en dergelijke). 0

Notities

Retail.

Releases

Jeff.Dunham.Relative.Disaster.2017.1080p.WEB.x264-STRiFE

Ondertitel voorbeeld

Bestandsnaam
Jeff Dunham Relative Disaster (2017)
Naam
jeff dunham relative disaster (2017)
Voorbeeld van de inhoud
# Begin Einde Metadata Regels
1 00:00:6.923 00:00:10.510
  1. EEN NETFLIX ORIGINAL-COMEDYSPECIAL
2 00:00:17.142 00:00:18.810
  1. Dus we rijden naar de voorstelling?
3 00:00:19.602 00:00:20.603
  1. Ja.
4 00:00:20.687 00:00:22.605
  1. Met je vrouw?
  2. - En de kinderen.
5 00:00:25.191 00:00:26.391
  1. Hoi, Jack.
6 00:00:28.778 00:00:29.978
  1. Hoi, James.
7 00:00:30.947 00:00:33.033
  1. Waarom doen we dit ook alweer?
8 00:00:33.408 00:00:37.912
  1. We willen als gezin samen zijn
  2. en onze afkomst ontdekken.
9 00:00:37.996 00:00:39.247
  1. Bedankt, lieverd.
10 00:00:39.330 00:00:41.833
  1. Nou, ik heb net ontdekt
  2. dat ik niet wil gaan.
11 00:00:42.625 00:00:44.794
  1. Walter, je hoort nu eenmaal
  2. bij dit gezin.
12 00:00:44.878 00:00:47.380
  1. Kijk wat ik onder de stoel vond.
13 00:00:47.464 00:00:50.717
  1. Deze oude, ongeopende brief aan jou...
14 00:00:50.800 00:00:52.343
  1. gedateerd 196...
  2. - Geef hier.
15 00:00:53.470 00:00:58.600
  1. Waar is dit extra kinderzitje voor?
  2. Voor als Bubba J flauwvalt?

Statistieken

Aantal downloads 229
Aantal eenheden 1K
Aantal regels 1K
Aantal regels per eenheid 1.53
Aantal tekens 37K
Aantal tekens per regel 24.19

Geen reacties