Message from check_duplicates at 27 sep. 2015 17:27:22

There are too many subtitles for same movie and language, manual approval is needed.
Affiche van film Jurassic World (2015) van deze ondertitels.

Film informatie

Titel Jurassic World (2015)
Type Film

Ondertitel info

ID wvY9
Gemaakt 28 sep. 2015 14:03:11
Bijdrager dm7000s
Taal Nederlands
FPS 23,976


User votes

Geen stemmen

Gebruikersrapporten

Slechte ondertitel kwaliteit. 0
Bestand is geen ondertitel! 0
Verkeerde film of aflevering. 0
Verkeerde taal. 0
Verkeerde versie. 0
Verminkte tekst (vreemde tekens, zoals rechthoeken en dergelijke). 0

Notities

Retail sub.

Releases

Jurassic.World.2015.1080p.BluRay.x264-SPARKS
Jurassic.World.2015.720p.BluRay.x264-SPARKS

Ondertitel voorbeeld

Bestandsnaam
Jurassic.World.2015.1080p.BluRay.x264-SPARKS
Naam
jurassic_world_2015_1080p_bluray_x264-sparks
Voorbeeld van de inhoud
# Begin Einde Metadata Regels
1 00:02:6.227 00:02:8.521
  1. Kom, jongens.
2 00:02:15.277 00:02:18.823
  1. Gray? Lieverd, wat doe je?
3 00:02:18.989 00:02:22.576
  1. Kom op, schat. Je vlucht
  2. gaat over twee uur.
4 00:02:23.494 00:02:25.955
  1. De rit duurt 36 minuten,
  2. 60 als 't druk is.
5 00:02:26.205 00:02:28.791
  1. Hoelang duurt het
  2. voordat jij in de auto zit?
6 00:02:30.751 00:02:31.836
  1. Hoelang duurt dat?
7 00:02:32.837 00:02:34.964
  1. Heeft het monster onder je bed te eten?
8 00:02:38.050 00:02:42.680
  1. Bel me elke dag. En stuur me foto's,
  2. zodat ik niet vergeet hoe je eruitziet.
9 00:02:42.972 00:02:45.307
  1. Ik ben maar een week weg.
  2. -Zach.
10 00:02:46.183 00:02:50.229
  1. Je gaat niet naar het slagveld.
  2. Toe. Kom op.
11 00:02:50.354 00:02:53.190
  1. Tot ziens.
  2. -Ik hou van je.
12 00:02:54.400 00:02:56.193
  1. Vamonos.
13 00:02:56.861 00:02:58.362
  1. Zit je?
14 00:03:2.241 00:03:4.952
  1. Het doet pijn, lieverd.
  2. -Red je het wel?
15 00:03:10.791 00:03:11.834
  1. Klopt het wat er staat?

Statistieken

Aantal downloads 5K
Aantal eenheden 894
Aantal regels 1K
Aantal regels per eenheid 1.46
Aantal tekens 31K
Aantal tekens per regel 24.25

Geen reacties