Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Niet-geauditeerde

Ondertitels werden nog niet gecontroleerd door de redactie. Voorzichtigheid is geboden!
Affiche van film Lake Alice (2017) van deze ondertitels.

Film informatie

Titel Lake Alice (2017)
Type Film

Ondertitel info

ID BKxE
Gemaakt 23 jul. 2017 17:29:29
Bijdrager mj1973
Taal Nederlands
FPS 23,976


User votes

Geen stemmen

Gebruikersrapporten

Slechte ondertitel kwaliteit. 0
Bestand is geen ondertitel! 0
Verkeerde film of aflevering. 0
Verkeerde taal. 0
Verkeerde versie. 0
Verminkte tekst (vreemde tekens, zoals rechthoeken en dergelijke). 0

Notities

Team:Quality over Quantity (QoQ) Releases.
Vertaling: Floki.
Controle: Helga.

Releases

Lake.Alice.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT

Ondertitel voorbeeld

Bestandsnaam
Lake Alice (2017)
Naam
lake alice (2017)
Voorbeeld van de inhoud
# Begin Einde Metadata Regels
1 00:00:58.691 00:01:1.493
  1. Ik zie je om tien uur bij mij thuis.
2 00:01:6.933 00:01:8.304
  1. Hoi, schat.
3 00:01:9.369 00:01:11.170
  1. Ik ben nu op weg naar huis.
4 00:01:12.205 00:01:13.772
  1. Bij wat vrienden.
5 00:01:16.009 00:01:21.547
  1. Vanavond niet, ik ben op weg naar huis.
  2. Ik zie je morgen wel.
6 00:01:22.882 00:01:24.128
  1. Jij ook.
7 00:01:33.993 00:01:35.190
  1. Verdomme.
8 00:01:58.818 00:02:0.052
  1. Is daar iemand?
9 00:02:20.812 00:02:24.328
  1. Quality over Quantity (QoQ) Releases
  2. Lake Alice (2017)
10 00:02:24.329 00:02:27.032
  1. Vertaling: Floki ~ Controle: Helga
11 00:02:44.298 00:02:49.001
  1. Bedankt dat ik mocht komen.
  2. Geweldig om jullie eindelijk te ontmoeten.
12 00:02:49.003 00:02:52.052
  1. Geweldig dat je er eindelijk bent,
  2. we hebben zoveel over je gehoord.
13 00:02:52.053 00:02:53.772
  1. Goede dingen, hoop ik.
14 00:02:53.774 00:02:55.407
  1. Nee, alleen maar vreselijke.
15 00:03:13.177 00:03:15.799
  1. <b>LOOPT DOOD</b>

Statistieken

Aantal downloads 542
Aantal eenheden 535
Aantal regels 716
Aantal regels per eenheid 1.34
Aantal tekens 16K
Aantal tekens per regel 23.25

Geen reacties