Niet-geauditeerde

Ondertitels werden nog niet gecontroleerd door de redactie. Voorzichtigheid is geboden!
Poster for Life (2017).

Film informatie

Titel Life (2017)
Type Film

Ondertitel info

ID _0dE
Gemaakt 2 jun. 2017 10:23:02
Bijdrager mj1973
Taal Nederlands
FPS 23,976


User votes

Geen stemmen

Gebruikersrapporten

Slechte ondertitel kwaliteit. 0
Bestand is geen ondertitel! 0
Verkeerde film of aflevering. 0
Verkeerde taal. 0
Verkeerde versie. 0
Verminkte tekst (vreemde tekens, zoals rechthoeken en dergelijke). 0

Notities

Team:Quality over Quantity (QoQ) Releases.
Vertaling: TDK & RaZoR.
Controle: Scarlett.

Releases

Life.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT

Ondertitel voorbeeld

Bestandsnaam
Life (2017)
Naam
life (2017)
Voorbeeld van de inhoud
# Begin Einde Metadata Regels
1 00:02:34.108 00:02:40.410
  1. <b>INTERNATIONAAL RUIMTESTATION
  2. MISSIE PILGRIM 7- DAG 1</b>
2 00:02:58.005 00:02:59.674
  1. <i>Dit is Dr Miranda North...</i>
3 00:02:59.799 00:03:2.839
  1. <i>Quarantaine-officier aan boord
  2. van het Internationale Ruimtestation.</i>
4 00:03:3.971 00:03:7.797
  1. <i>Vandaag voltooit de Pilgrim-capsule,
  2. met aan boord de waardevolle Mars bodemmonsters...</i>
5 00:03:7.832 00:03:10.885
  1. <i>zijn terugkeer van acht maanden van Mars.</i>
6 00:03:11.767 00:03:16.795
  1. <i>Deze monsters ontvangen is
  2. de afgelopen maanden onze missie geweest.</i>
7 00:03:17.773 00:03:21.068
  1. <i>Maar de Pilgrim-capsule is beschadigd.</i>
8 00:03:21.096 00:03:26.534
  1. <i>Om 06:30 UTC werd Pilgrim geraakt
  2. door puin en veranderde van koers.</i>
9 00:03:26.558 00:03:29.453
  1. <i>Rory Adams zal het ruimteschip
  2. verlaten om visueel contact te maken...</i>
10 00:03:29.577 00:03:33.163
  1. <i>met de aankomende capsule
  2. en zal het grijpen met een bedienende arm.</i>
11 00:03:34.874 00:03:38.084
  1. <i>We hebben lang gewacht
  2. op deze monsters.</i>
12 00:03:38.878 00:03:43.468
  1. <i>Rory neemt een groot risico
  2. om ze veilig te stellen. Over en uit.</i>
13 00:03:43.503 00:03:47.751
  1. EMU aan 4,7 PSI. Zuivere O2.
  2. Ik zou het niet zo doen.
14 00:03:48.015 00:03:49.849
  1. <i>Dr Jordan, status?
  2. - Sneller.</i>
15 00:03:49.973 00:03:51.391
  1. Stikstof bijna nul.

Statistieken

Aantal downloads 7K
Aantal eenheden 822
Aantal regels 1K
Aantal regels per eenheid 1.41
Aantal tekens 28K
Aantal tekens per regel 25.04

Geen reacties