Niet-geauditeerde

Ondertitels werden nog niet gecontroleerd door de redactie. Voorzichtigheid is geboden!
Affiche van film Lovesick (2014) van deze ondertitels.

Film informatie

Titel Lovesick (2014)
Type Film

Ondertitel info

ID 8bM9
Gemaakt 9 sep. 2015 00:45:54
Bijdrager Anoniem
Taal Nederlands
FPS 23,976


User votes

Geen stemmen

Gebruikersrapporten

Slechte ondertitel kwaliteit. 0
Bestand is geen ondertitel! 0
Verkeerde film of aflevering. 0
Verkeerde taal. 0
Verkeerde versie. 0
Verminkte tekst (vreemde tekens, zoals rechthoeken en dergelijke). 0

Releases

Lovesick 2014 720p BluRay DD5.1 x264-PSYCHD
Lovesick.2014.720p.BRRip.x264-YIFY
Lovesick 2014 720p BRRIP x264-YIFY

Ondertitel voorbeeld

Bestandsnaam
Lovesick.2014.720p.BRRip.x264-YIFY
Naam
lovesick_2014_720p_brrip_x264-yify
Voorbeeld van de inhoud
# Begin Einde Metadata Regels
1 00:00:4.587 00:00:5.887
  1. Liefdes-ziek
  2. bijvoeglijk naamwoord
2 00:00:6.506 00:00:8.526
  1. <i>1. Zo diep getroffen door liefde
  2. derhalve niet in staat tot normaal gedrag.</i>
3 00:00:9.196 00:00:10.866
  1. <i>2. Exposeren van verlangen naar geliefde.</i>
4 00:00:10.906 00:00:13.836
  1. <i>We zijn allemaal een beetje gek
  2. als we verliefd worden.</i>
5 00:00:14.036 00:00:16.885
  1. <i>Het is niets nieuws.
  2. Neem deze jager.</i>
6 00:00:17.015 00:00:19.795
  1. <i>Hij vindt een glanzende steen en besluit</i>
  2. <i>hem aan zijn vriendin te geven.</i>
7 00:00:19.835 00:00:21.665
  1. <i>De volgende dag vertrekt hij
  2. voor een leeuwenjacht</i>
8 00:00:21.705 00:00:24.465
  1. <i>en in zijn opwinding, laat hij de steen
  2. op weg naar buiten vallen.</i>
9 00:00:24.955 00:00:26.754
  1. <i>De vriendin vindt hem,
  2. en ze denkt meteen</i>
10 00:00:26.784 00:00:28.954
  1. <i>voor wie is dit?
  2. Zog houdt niet van glimmende stenen.</i>
11 00:00:29.654 00:00:31.604
  1. <i>Wacht.
  2. Dat meisje Uba houdt van glimmende stenen</i>
12 00:00:31.634 00:00:34.034
  1. <i>en Zog vroeg al van alles over haar
  2. de vorige dag</i>
13 00:00:34.074 00:00:35.473
  1. <i>toen we die geit aan het villen waren.</i>
14 00:00:35.503 00:00:37.773
  1. <i>Uba! Ik kan het niet geloven!</i>
15 00:00:37.813 00:00:39.623
  1. <i>Die stomme hoer, blah, blah, blah.</i>

Statistieken

Aantal downloads 167
Aantal eenheden 1K
Aantal regels 2K
Aantal regels per eenheid 1.52
Aantal tekens 55K
Aantal tekens per regel 26.18

Geen reacties