Niet-geauditeerde

Ondertitels werden nog niet gecontroleerd door de redactie. Voorzichtigheid is geboden!
Affiche van film Mad Men (2007) S07E13 van deze ondertitels.

Aflevering informatie

Titel Mad Men (2007)
Type Televisie-serie
Seizoen 7
Aflevering 13
Aflevering type Gewone
Aflevering titel n.v.t.

Ondertitel info

ID FCM_
Gemaakt 16 jan. 2016 18:42:39
Bijdrager Lotus2015
Taal Nederlands
FPS n.v.t.


User votes

Geen stemmen

Gebruikersrapporten

Slechte ondertitel kwaliteit. 0
Bestand is geen ondertitel! 0
Verkeerde film of aflevering. 0
Verkeerde taal. 0
Verkeerde versie. 0
Verminkte tekst (vreemde tekens, zoals rechthoeken en dergelijke). 0

Releases

Mad Men S07E13 720p HDTV X264-DIMENSION
Mad.Men.S07E13.HDTV.x264-LOL
Mad.Men.S07E13.720p.5.1Ch.BluRay.ReEnc-DeeJayAhmed

Ondertitel voorbeeld

Bestandsnaam
Mad.Men.S07E13.720p.5.1Ch.BluRay.ReEnc-DeeJayAhmed
Naam
mad_men_s07e13_720p_5_1ch_bluray_reenc-deejayahmed
Voorbeeld van de inhoud
# Begin Einde Metadata Regels
1 00:00:26.786 00:00:30.400
  1. Sync and corrections by n17t01 - www.addic7ed.com
  2. Mad Men, seizoen 7 # 13, "The Milk and Honey Route".
  3. Nederlandse vertaling: Rustroest.
2 00:00:45.931 00:00:50.401
3 00:00:52.938 00:00:57.608
4 00:00:59.862 00:01:2.613
5 00:01:2.665 00:01:6.417
6 00:01:6.452 00:01:10.671
7 00:01:21.967 00:01:24.268
  1. Rijbewijs en kentekenbewijs
  2. alsjeblieft
8 00:01:24.303 00:01:26.470
  1. en ik wil weten wat
  2. je aan het doen bent.
9 00:01:26.472 00:01:27.805
  1. Ik rijd.
10 00:01:27.857 00:01:29.773
  1. Geen slimme
  2. opmerkingen alsjeblieft.
11 00:01:29.809 00:01:31.809
  1. We kijken al een
  2. tijdje naar je uit.
12 00:01:33.312 00:01:35.195
  1. Het moet een vergissing zijn.
13 00:01:36.615 00:01:38.982
  1. Je wist dat we je vroeg of
  2. laat te pakken zouden krijgen.
14 00:01:57.753 00:01:59.219
  1. Ik kan helemaal
  2. geen baksoda vinden.
15 00:01:59.255 00:02:1.004
  1. We zullen het moeten
  2. doen met Colgate.

Statistieken

Aantal downloads 390
Aantal eenheden 837
Aantal regels 1K
Aantal regels per eenheid 1.43
Aantal tekens 28K
Aantal tekens per regel 23.45

Geen reacties