Niet-geauditeerde

Ondertitels werden nog niet gecontroleerd door de redactie. Voorzichtigheid is geboden!
Poster for Maigret (1991) S01E37.

Aflevering informatie

Titel Maigret (1991)
Type Televisie-serie
Seizoen 1
Aflevering 37
Aflevering type Gewone
Aflevering titel n.v.t.

Ondertitel info

ID v34-
Gemaakt 13 nov. 2015 18:48:08
Bijdrager Anoniem
Taal Nederlands
FPS n.v.t.


User votes

Geen stemmen

Gebruikersrapporten

Slechte ondertitel kwaliteit. 0
Bestand is geen ondertitel! 0
Verkeerde film of aflevering. 0
Verkeerde taal. 0
Verkeerde versie. 0
Verminkte tekst (vreemde tekens, zoals rechthoeken en dergelijke). 0

Releases

Ondertitel voorbeeld

Bestandsnaam
Maigret (1991) - 01x37 - Maigret et le marchand de vin.DVDRip.Dutch.orig.Addic7ed.com
Naam
maigret (1991) - 01x37 - maigret et le marchand de vin_dvdrip_dutch_orig_addic7ed_com
Voorbeeld van de inhoud
# Begin Einde Metadata Regels
1 00:01:59.887 00:02:3.675
  1. Nee, niet zo.
  2. - Choqueert dat je? Het is iets nieuws.
2 00:02:3.807 00:02:7.322
  1. U doet me pijn. Hou alstublieft op.
3 00:02:7.447 00:02:10.644
  1. Maar ik heb nog zin.
  2. Wacht, laat me m'n gang gaan.
4 00:02:10.767 00:02:13.076
  1. Daar is het kantoor voor, meneer.
5 00:02:20.767 00:02:27.036
  1. Meneer? Hier hoeven we niet beleefd
  2. te doen, kleine sprinkhaan.
6 00:02:27.167 00:02:33.117
  1. Ik kan alleen 'jij' zeggen als we
  2. in bed liggen. Anders bent u M Renי.
7 00:02:33.247 00:02:35.886
  1. We zijn nog niet helemaal aangekleed.
8 00:02:37.367 00:02:39.164
  1. Goed dan.
9 00:02:41.767 00:02:46.477
  1. Ik heb helaas geen tijd meer.
  2. Wacht jij nog maar even.
10 00:02:50.447 00:02:54.645
  1. Wat vind je eigenlijk van me?
  2. - Wat wilt u dat ik vind?
11 00:02:54.767 00:02:59.045
  1. Hou je van me?
  2. Geef maar toe dat je niet van me houdt.
12 00:03:0.607 00:03:6.318
  1. Wat verstaat u onder houden van? Als
  2. ik me goed voel, sta ik daar niet bij stil.
13 00:03:6.447 00:03:13.285
  1. En wat vinden je collegaatjes van me?
  2. - Niets. U kent ze toch beter dan ik.
14 00:03:16.327 00:03:21.481
  1. Snel opstaan als je met me mee wilt.
  2. - Wacht maar niet. Ik pak de metro wel.
15 00:03:21.607 00:03:23.404
  1. Je komt nog te laat.

Statistieken

Aantal downloads 421
Aantal eenheden 815
Aantal regels 1K
Aantal regels per eenheid 1.71
Aantal tekens 38K
Aantal tekens per regel 27.52

Geen reacties