Niet-geauditeerde

Ondertitels werden nog niet gecontroleerd door de redactie. Voorzichtigheid is geboden!
Affiche van film Monkey Kingdom (2015) van deze ondertitels.

Film informatie

Titel Monkey Kingdom (2015)
Type Film

Ondertitel info

ID Cdk9
Gemaakt 15 okt. 2015 21:03:25
Bijdrager Anoniem
Taal Nederlands
FPS 23,976


User votes

Geen stemmen

Gebruikersrapporten

Slechte ondertitel kwaliteit. 0
Bestand is geen ondertitel! 0
Verkeerde film of aflevering. 0
Verkeerde taal. 0
Verkeerde versie. 0
Verminkte tekst (vreemde tekens, zoals rechthoeken en dergelijke). 0

Releases

Monkey.Kingdom.2015.DOCU.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-RARBG
Monkey.Kingdom.2015.DOCU.720p.BluRay.x264-DRONES
Monkey.Kingdom.2015.DOCU.BDRip.x264-DRONES
Monkey.Kingdom.2015.DOCU.BRRip.XviD.MP3-RARBG

Ondertitel voorbeeld

Bestandsnaam
Monkey.Kingdom.2015.DOCU.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-RARBG
Naam
monkey_kingdom_2015_docu_1080p_bluray_x264_dts-hd_ma_5_1-rarbg
Voorbeeld van de inhoud
# Begin Einde Metadata Regels
1 00:00:29.484 00:00:35.375
  1. <i>De wildernis van Sri Lanka,
  2. land van mythen en legenden.</i>
2 00:00:42.246 00:00:46.745
  1. <i>Waar rotsachtige punten uitsteken
  2. over uitgestrekte tropische bossen.</i>
3 00:00:50.555 00:00:54.792
  1. <i>En een verlaten stad
  2. ligt gehuld in de jungle.</i>
4 00:00:56.784 00:01:0.507
  1. <i>De koningen die ooit geregeerden
  2. hier zijn al lang voorbij.</i>
5 00:01:0.862 00:01:4.801
  1. <i>Deze dagen, is er een nieuwe
  2. dynastie in residentie</i>
6 00:01:5.209 00:01:8.826
  1. <i>maar deze wordt geregeld door
  2. de wet van de jungle.</i>
7 00:02:17.953 00:02:21.297
  1. Libra Release Team presenteert:
  2. Monkey Kingdom (2015)
8 00:02:22.381 00:02:24.381
  1. Vertaling: jackane, Nozem013 & Jesse
9 00:02:25.488 00:02:27.488
  1. Controle & Sync: jackane, Nozem013 & Jesse
10 00:02:29.572 00:02:30.990
  1. <i>Ik weet wat je denkt.</i>
11 00:02:31.090 00:02:35.258
  1. <i>"Een makaakaap zijn
  2. is gewoon plezier en spelletjes."</i>
12 00:02:35.417 00:02:39.456
  1. <i>Maar eigenlijk is het een ingewikkelde
  2. maatschappij van 50 leden</i>
13 00:02:39.557 00:02:42.636
  1. <i>samengebonden
  2. door een strikte sociale orde.</i>
14 00:02:43.968 00:02:48.733
  1. <i>In deze groep, is elk moment
  2. een herinnering aan zijn plaats.</i>
15 00:02:50.074 00:02:52.718
  1. <i>Van een schijnbaar
  2. onschuldige groet.</i>

Statistieken

Aantal downloads 326
Aantal eenheden 522
Aantal regels 782
Aantal regels per eenheid 1.5
Aantal tekens 25K
Aantal tekens per regel 32.87

Geen reacties