Niet-geauditeerde

Ondertitels werden nog niet gecontroleerd door de redactie. Voorzichtigheid is geboden!
Poster for Notorious (1946).

Film informatie

Titel Notorious (1946)
Type Film

Ondertitel info

ID vms-
Gemaakt 31 dec. 2015 11:24:44
Bijdrager Pandorafilm
Taal Nederlands
FPS 25 (PAL)


User votes

Geen stemmen

Gebruikersrapporten

Slechte ondertitel kwaliteit. 0
Bestand is geen ondertitel! 0
Verkeerde film of aflevering. 0
Verkeerde taal. 0
Verkeerde versie. 0
Verminkte tekst (vreemde tekens, zoals rechthoeken en dergelijke). 0

Releases

Notorious.1946.DVD.25fps.97m7s.CB.Nld.srt

Ondertitel voorbeeld

Bestandsnaam
Notorious.1946.DVD.25fps.97m7s.CB.Nld
Naam
notorious_1946_dvd_25fps_97m7s_cb_nld
Voorbeeld van de inhoud
# Begin Einde Metadata Regels
1 00:00:30.640 00:00:35.360
  1. Dutch Subtitles by
  2. Pandorafilm - Voerendaal
2 00:01:6.680 00:01:8.680
  1. Miami, Florida
  2. 15:20 uur
3 00:01:8.800 00:01:12.840
  1. 24 april 1946
4 00:01:31.440 00:01:34.920
  1. Is er iets wat de uitspraak belet?
  2. -Nee, edelachtbare.
5 00:01:35.000 00:01:37.280
  1. Jawel. Ik heb iets te zeggen.
6 00:01:37.360 00:01:42.880
  1. U kunt mij opsluiten, maar u belet
  2. niet wat er de volgende keer gebeurt...
7 00:01:42.960 00:01:47.600
  1. als wij opnieuw...
  2. -Laat dat tot na het beroep.
8 00:01:48.560 00:01:55.280
  1. Het hof bepaalt dat John Huberman,
  2. schuldig bevonden aan verraad...
9 00:01:55.360 00:01:59.320
  1. door de jury van
  2. deze rechtbank in Miami...
10 00:01:59.400 00:02:2.360
  1. toevertrouwd wordt
  2. aan de Minister van Justitie.
11 00:02:2.440 00:02:8.480
  1. Hij wordt voor twintig jaar
  2. opgesloten in 'n strafinrichting.
12 00:02:8.560 00:02:12.520
  1. Hij wordt meteen in hechtenis genomen.
13 00:02:12.600 00:02:16.080
  1. De zitting is gesloten.
  2. -Daar komt ze.
14 00:02:18.960 00:02:21.960
  1. Momentje, Ms Huberman.
15 00:02:22.840 00:02:27.640
  1. Wilt u iets zeggen over uw vader?
  2. -Kreeg hij wat hij verdiende?

Statistieken

Aantal downloads 68
Aantal eenheden 879
Aantal regels 1K
Aantal regels per eenheid 1.69
Aantal tekens 35K
Aantal tekens per regel 23.65

Geen reacties