Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Niet-geauditeerde

Ondertitels werden nog niet gecontroleerd door de redactie. Voorzichtigheid is geboden!
Affiche van film Outlander (2014) S03E06 van deze ondertitels.

Aflevering informatie

Titel Outlander (2014)
Type Televisie-serie
Seizoen 3
Aflevering 6
Aflevering type Gewone
Aflevering titel n.v.t.

Ondertitel info

ID WvFE
Gemaakt 29 okt. 2017 22:09:48
Bijdrager Zoekertje
Taal Nederlands
FPS n.v.t.


User votes

Geen stemmen

Gebruikersrapporten

Slechte ondertitel kwaliteit. 0
Bestand is geen ondertitel! 0
Verkeerde film of aflevering. 0
Verkeerde taal. 0
Verkeerde versie. 0
Verminkte tekst (vreemde tekens, zoals rechthoeken en dergelijke). 0

Releases

Outlander S03E06 XviD-AFG
Outlander S03E06 720p WEB H264-STRiFE
Outlander S03E06 WEB H264-STRiFE
Outlander.S03E06.1080p.WEB.H264-CONVOY

Ondertitel voorbeeld

Bestandsnaam
Outlander.S03E06.1080p.WEB.H264-CONVOY
Naam
outlander_s03e06_1080p_web_h264-convoy
Voorbeeld van de inhoud
# Begin Einde Metadata Regels
1 00:00:4.997 00:00:7.126
  1. Eerder...
  2. - Kom met mij mee door de stenen.
2 00:00:7.150 00:00:10.095
  1. Nee, dat gaat niet.
  2. Mijn bestemming ligt op Culloden Moor.
3 00:00:10.119 00:00:12.190
  1. Als onze eerste theorie klopt, is Jamie
4 00:00:12.221 00:00:16.455
  1. 20 jaar na Culloden nog in leven,
  2. dus 1766.
5 00:00:16.747 00:00:19.567
  1. Ik heb hem gevonden.
  2. 'Vrijheid en whiskey gaan hand in hand'.
6 00:00:19.592 00:00:24.523
  1. Alleen iemand met kennis van de toekomst kan
  2. zinnen aanhalen die nog niet geschreven zijn.
7 00:00:24.773 00:00:28.470
  1. Kijk eens naar de naam van de drukker.
  2. Alexander Malcolm.
8 00:00:28.738 00:00:33.198
  1. Alexander Malcolm? Dit is Jamie.
  2. Je kan terug.
9 00:00:33.245 00:00:36.138
  1. Iedereen heeft zijn geheimen.
  2. Iedereen kan het met een half oog zien.
10 00:00:36.162 00:00:38.547
  1. Het zal niet lang duren voor
  2. Willie het zelf ziet.
11 00:00:38.768 00:00:42.093
  1. Als ik ga zien wij elkaar
  2. misschien nooit meer.
12 00:00:42.117 00:00:45.663
  1. Kun jij daarmee leven?
  2. Want ik weet niet of ik dat kan.
13 00:00:45.773 00:00:50.155
  1. Jij gaf Jamie op voor mij.
  2. Nu geef ik jou terug aan hem.
14 00:00:52.406 00:00:53.601
  1. Klaar.
15 00:00:54.687 00:00:59.067
  1. We kunnen je niet over High Street laten lopen
  2. met je das half geknoopt.

Statistieken

Aantal downloads 537
Aantal eenheden 691
Aantal regels 954
Aantal regels per eenheid 1.38
Aantal tekens 24K
Aantal tekens per regel 25.37

Geen reacties