Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Niet-geauditeerde

Ondertitels werden nog niet gecontroleerd door de redactie. Voorzichtigheid is geboden!
Affiche van film Pink Panther, The (1963) van deze ondertitels.

Film informatie

Titel Pink Panther, The (1963)
Type Film

Ondertitel info

ID -SY
Gemaakt 2 mei 2004 14:50:22
Bijdrager Anoniem
Taal Nederlands
FPS n.v.t.


User votes

Geen stemmen

Gebruikersrapporten

Slechte ondertitel kwaliteit. 0
Bestand is geen ondertitel! 0
Verkeerde film of aflevering. 0
Verkeerde taal. 0
Verkeerde versie. 0
Verminkte tekst (vreemde tekens, zoals rechthoeken en dergelijke). 0

Releases

The.Pink.Panther.(1963).DVDRip.AC3.DivX-frp

Ondertitel voorbeeld

Bestandsnaam
The.Pink.Panther.(1963).DVDRip.AC3.DivX-frp.CD1_NE
Naam
the_pink_panther_(1963)_dvdrip_ac3_divx-frp_cd1_ne
Voorbeeld van de inhoud
# Begin Einde Metadata Regels
1 00:00:12.887 00:00:17.438
  1. ER WAS EENS...
2 00:00:30.407 00:00:33.956
  1. Er zit 'n kleine oneffenheid in de steen.
3 00:00:34.047 00:00:36.720
  1. Slechts een klein vlekje, Uwe Hoogheid.
4 00:00:36.807 00:00:40.800
  1. Diep binnenin ziet u
  2. een kleine verkleuring.
5 00:00:40.887 00:00:43.879
  1. Het lijkt op een dier.
6 00:00:43.967 00:00:46.765
  1. - Een dier?
  2. - Een springende panter.
7 00:00:48.207 00:00:50.675
  1. Een roze panter.
8 00:00:54.407 00:00:56.398
  1. Kom maar hier, Dala.
9 00:01:1.527 00:01:6.317
  1. Een geschenk van m'n dankbare volk.
  2. Ooit zal hij van jou zijn.
10 00:01:6.407 00:01:10.400
  1. De mooiste diamant ter wereld.
  2. Kom eens dichterbij.
11 00:06:26.887 00:06:29.196
  1. ONDERTUSSEN
12 00:06:47.407 00:06:50.479
  1. Vergeet niet de kleding terug te brengen.
13 00:06:50.567 00:06:53.798
  1. - Wil je ze mat of glanzend?
  2. - lk wil ze meteen.
14 00:06:53.887 00:06:56.640
  1. Een genie laat zich niet opjutten.
15 00:06:56.727 00:06:58.683
  1. lk zal me haasten.
Bestandsnaam
The.Pink.Panther.(1963).DVDRip.AC3.DivX-frp.CD2_NE
Naam
the_pink_panther_(1963)_dvdrip_ac3_divx-frp_cd2_ne
Voorbeeld van de inhoud
# Begin Einde Metadata Regels
1 00:01:20.727 00:01:24.640
  1. - Wat lacht u lief.
  2. - lk heb reden om te lachen.
2 00:01:24.727 00:01:27.321
  1. lk heb Amber terug
  2. en ik vermaak me prima.
3 00:01:27.407 00:01:30.956
  1. - U hebt uw trein gemist.
  2. - Morgen gaat er weer eentje.
4 00:01:31.047 00:01:35.996
  1. lk laat uw hond weer ontvoeren.
  2. Dan blijft u nog wat langer.
5 00:01:36.087 00:01:39.124
  1. Heeft u haar laten ontvoeren?
6 00:01:39.207 00:01:41.243
  1. Uiteraard.
7 00:01:45.247 00:01:49.035
  1. Wedden om 10.000 francs,
8 00:01:49.127 00:01:53.643
  1. dat het Fantoom in Cortina is.
  2. Wie weet is hij wel in deze kamer.
9 00:01:53.727 00:01:56.321
  1. Wat denkt u ervan, Mr Tucker?
10 00:01:56.407 00:02:1.162
  1. Tien van z'n slachtoffers waren te gast
  2. op een feestje van Angela Dunning.
11 00:02:1.247 00:02:3.886
  1. Waar heeft u het over?
12 00:02:3.967 00:02:7.403
  1. - Over het Fantoom.
  2. - Nooit van gehoord.
13 00:02:7.487 00:02:9.796
  1. Hij schijnt z'n mannetje te staan.
14 00:02:9.887 00:02:13.163
  1. Er zijn maar weinig dieven
  2. die zo slim zijn.
15 00:02:13.247 00:02:17.798
  1. Elke diefstal is uniek,
  2. klassiek in z'n eenvoud.

Statistieken

Aantal downloads 221
Aantal eenheden 916
Aantal regels 1K
Aantal regels per eenheid 1.57
Aantal tekens 35K
Aantal tekens per regel 24.54

Geen reacties