Niet-geauditeerde

Ondertitels werden nog niet gecontroleerd door de redactie. Voorzichtigheid is geboden!
Poster for Poltergeist II: The Other Side (1986).


Ondertitel info

ID OvQ8
Gemaakt 29 jul. 2015 16:05:22
Bijdrager Anoniem
Taal Nederlands
FPS 23,976


User votes

Geen stemmen

Gebruikersrapporten

Slechte ondertitel kwaliteit. 0
Bestand is geen ondertitel! 0
Verkeerde film of aflevering. 0
Verkeerde taal. 0
Verkeerde versie. 0
Verminkte tekst (vreemde tekens, zoals rechthoeken en dergelijke). 0

Releases

Poltergeist.II.The.Other.Side.1986.1080p.BluRay.x264.anoXmous

Ondertitel voorbeeld

Bestandsnaam
Poltergeist II The Other Side (1986)
Naam
poltergeist ii the other side (1986)
Voorbeeld van de inhoud
# Begin Einde Metadata Regels
1 00:05:16.816 00:05:18.774
  1. - Taylor.
  2. - Tangina.
2 00:05:18.898 00:05:20.482
  1. Hierheen !
3 00:05:22.653 00:05:25.737
  1. Ik geloof dat we nu eindelijk
  2. de kern hebben gevonden.
4 00:05:25.863 00:05:28.284
  1. We zijn onder 't zwembad gaan graven.
5 00:05:29.200 00:05:32.202
  1. Dit is pal onder de oude begraafplaats.
6 00:05:32.828 00:05:34.872
  1. Er is iets aanwezig.
7 00:06:17.206 00:06:19.458
  1. Er zit iets afschuwelijks.
8 00:06:19.583 00:06:21.627
  1. Het heeft te veel kracht.
9 00:07:38.121 00:07:41.581
  1. Ik heb 't gezien, in mijn dromen.
10 00:07:41.707 00:07:43.751
  1. Wat is het ?
11 00:07:45.628 00:07:48.463
  1. Waar is 't gezin nu ?
12 00:07:52.759 00:07:54.802
  1. Heb jij dat gemaakt ?
13 00:07:54.928 00:07:59.058
  1. - Laat me 's even passen.
  2. - Dat is veel te warm voor de kinderen.
14 00:07:59.184 00:08:1.227
  1. Oké. Zijn jullie er klaar voor ?
15 00:08:3.563 00:08:6.690
  1. Je mag blij zijn als je tanden
  2. hier niet van uitvallen.

Statistieken

Aantal downloads 260
Aantal eenheden 768
Aantal regels 1K
Aantal regels per eenheid 1.38
Aantal tekens 24K
Aantal tekens per regel 23.54

Geen reacties