Niet-geauditeerde

Ondertitels werden nog niet gecontroleerd door de redactie. Voorzichtigheid is geboden!
Poster for Rabbids Invasion (2013) S02E12.

Aflevering informatie

Titel Rabbids Invasion (2013)
Type Televisie-serie
Seizoen 2
Aflevering 12
Aflevering type Gewone
Aflevering titel n.v.t.

Ondertitel info

ID Gww_
Gemaakt 7 jan. 2016 06:10:57
Bijdrager Anoniem
Taal Nederlands
FPS n.v.t.


User votes

Geen stemmen

Gebruikersrapporten

Slechte ondertitel kwaliteit. 0
Bestand is geen ondertitel! 0
Verkeerde film of aflevering. 0
Verkeerde taal. 0
Verkeerde versie. 0
Verminkte tekst (vreemde tekens, zoals rechthoeken en dergelijke). 0

Releases

Ondertitel voorbeeld

Bestandsnaam
Rabbids Invasion - 02x12 - Rabbid Rocket for Grandma - Being Rabbid Part 2 - Appallo 11.WEBRip.x264.Dutch.C.orig.Addic7ed.com
Naam
rabbids invasion - 02x12 - rabbid rocket for grandma - being rabbid part 2 - appallo 11_webrip_x264_dutch_c_orig_addic7ed_com
Voorbeeld van de inhoud
# Begin Einde Metadata Regels
1 00:00:29.505 00:00:34.538
  1. Vertaling & Controle:
  2. Janty
2 00:00:54.286 00:00:56.285
  1. <i>Verdikke!</i>
3 00:00:56.286 00:00:58.285
  1. <i>Mijn veiligheidsgordel is geblokkeerd.</i>
4 00:01:4.286 00:01:6.285
  1. <i>Wie is er daar?</i>
5 00:01:6.286 00:01:9.285
  1. Kunnen jullie mij een handje helpen,
  2. alsjeblieft?
6 00:01:11.286 00:01:13.285
  1. Wat bedoel je met, "ba ba ba?"
7 00:01:13.286 00:01:14.486
  1. Welke taal is dat?
8 00:01:16.286 00:01:18.285
  1. Waarschijnlijk Portugees.
9 00:01:18.286 00:01:19.486
  1. Misschien Chinees.
10 00:01:22.286 00:01:25.285
  1. Jullie zijn waarschijnlijk de kinderen
  2. van de nieuwe buren van verderop.
11 00:01:25.286 00:01:27.285
  1. Jullie komen uit Argentinië, nietwaar?
12 00:01:28.286 00:01:30.285
  1. Kinderen, ik heb uw hulp nodig.
13 00:01:30.286 00:01:33.285
  1. Ik liet mijn bril
  2. en mijn afstandsbediening vallen.
14 00:01:33.286 00:01:35.285
  1. Ze moeten daar liggen.
15 00:01:44.286 00:01:48.285
  1. Ik ben vrij zeker dat het Frans is.

Statistieken

Aantal downloads 1
Aantal eenheden 136
Aantal regels 158
Aantal regels per eenheid 1.16
Aantal tekens 3K
Aantal tekens per regel 23.27

Geen reacties