Niet-geauditeerde

Ondertitels werden nog niet gecontroleerd door de redactie. Voorzichtigheid is geboden!
Affiche van film Rectify (2013) S01E02 van deze ondertitels.

Aflevering informatie

Titel Rectify (2013)
Type Televisie-serie
Seizoen 1
Aflevering 2
Aflevering type Gewone
Aflevering titel Sexual Peeling

Ondertitel info

ID Nas9
Gemaakt 24 aug. 2015 12:01:05
Bijdrager Anoniem
Taal Nederlands
FPS 23,976


User votes

Geen stemmen

Gebruikersrapporten

Slechte ondertitel kwaliteit. 0
Bestand is geen ondertitel! 0
Verkeerde film of aflevering. 0
Verkeerde taal. 0
Verkeerde versie. 0
Verminkte tekst (vreemde tekens, zoals rechthoeken en dergelijke). 0

Releases

Rectify S01 BRRiP x264-FUM
Rectify - 01x02 - Sexual Peeling. BRRip-FUM

Ondertitel voorbeeld

Bestandsnaam
Rectify - 01x02 - Sexual Peeling. BRRip-FUM
Naam
rectify - 01x02 - sexual peeling_ brrip-fum
Voorbeeld van de inhoud
# Begin Einde Metadata Regels
1 00:00:58.207 00:01:0.108
  1. Quality over Quantity Releases
  2. Rectify S01E02 ~ Sexual Peeling
2 00:01:0.208 00:01:3.884
  1. Vertaling: Cdrazar
  2. Controle: r3p0 ~ Sync: THC
3 00:01:10.587 00:01:12.446
  1. Ben je wakker?
4 00:01:14.526 00:01:16.271
  1. Waarom?
5 00:01:17.228 00:01:19.798
  1. Ouderwets voorspel.
6 00:01:20.598 00:01:23.435
  1. Hé, schatje, ben je wakker?
7 00:01:28.420 00:01:34.576
  1. Of wil je lekker wakker worden?
  2. Heel goed wakker worden?
8 00:01:36.709 00:01:38.588
  1. Nu niet.
9 00:01:47.458 00:01:50.185
  1. Ben je trouwens niet te laat voor werk?
10 00:01:52.463 00:01:56.744
  1. Heb vandaag vrij genomen.
  2. Papa's idee.
11 00:01:57.683 00:02:0.449
  1. Ga je vandaag met Daniel lunchen?
12 00:02:2.472 00:02:7.111
  1. We gaan naar de Country Kitchen in Mattsville.
  2. - Mattsville?
13 00:02:7.211 00:02:9.013
  1. Hier in de buurt zal iedereen ons aankijken.
14 00:02:9.113 00:02:14.485
  1. Het is nogal een verschijning als we hier in
  2. Pawley gaan eten alsof we beste vrienden zijn.
15 00:02:14.585 00:02:18.857
  1. Verschijning?
  2. - Als iedereen ons ziet, snap je?

Statistieken

Aantal downloads 645
Aantal eenheden 379
Aantal regels 600
Aantal regels per eenheid 1.58
Aantal tekens 16K
Aantal tekens per regel 27.23

Geen reacties