Niet-geauditeerde

Ondertitels werden nog niet gecontroleerd door de redactie. Voorzichtigheid is geboden!
Affiche van film Red Widow (2013) S04E02 van deze ondertitels.

Aflevering informatie

Titel Red Widow (2013)
Type Televisie-serie
Seizoen 4
Aflevering 2
Aflevering type Gewone
Aflevering titel n.v.t.

Ondertitel info

ID l-k9
Gemaakt 21 sep. 2015 20:35:26
Bijdrager Anoniem
Taal Nederlands
FPS n.v.t.


User votes

Geen stemmen

Gebruikersrapporten

Slechte ondertitel kwaliteit. 0
Bestand is geen ondertitel! 0
Verkeerde film of aflevering. 0
Verkeerde taal. 0
Verkeerde versie. 0
Verminkte tekst (vreemde tekens, zoals rechthoeken en dergelijke). 0

Releases

Ondertitel voorbeeld

Bestandsnaam
Penoza - 04x02 - Dubbele moord.unspecific.Dutch.orig.Addic7ed.com
Naam
penoza - 04x02 - dubbele moord_unspecific_dutch_orig_addic7ed_com
Voorbeeld van de inhoud
# Begin Einde Metadata Regels
1 00:00:7.812 00:00:9.817
  1. Ik ga je een voorstel doen.
2 00:00:11.818 00:00:14.821
  1. Ik wil dat jij voor mij
  2. gaat infiltreren bij El Amarillo.
3 00:00:14.946 00:00:16.901
  1. <font color=#ffff00>Ben je gek geworden?</font>
4 00:00:17.026 00:00:21.686
  1. Ik zit hier goed, snap dat dan.
  2. <font color=#ffff00>Hoe kun je dat nou zeggen, Car.</font>
5 00:00:21.811 00:00:24.687
  1. Ja, ik zit hier goed.
  2. <font color=#ffff00>Je zit hier helemaal niet goed.</font>
6 00:00:24.812 00:00:26.823
  1. <font color=#ffff00>Boris mist je,</font>
  2. <font color=#ffff00>hij mist je verschrikkelijk.</font>
7 00:00:26.948 00:00:29.809
  1. <font color=#ffff00>Jij moet er voor hem zijn. Jij.</font>
8 00:00:33.800 00:00:36.681
  1. <font color=#00ffff>Je lichaam is zwak,</font>
  2. <font color=#00ffff>je hebt hersenletsel opgelopen...</font>
9 00:00:36.806 00:00:39.809
  1. <font color=#00ffff>je hebt in coma gelegen,</font>
  2. <font color=#00ffff>het geheugen laat je in de steek.</font>
10 00:00:39.934 00:00:41.815
  1. Wat heeft dit te betekenen,
  2. Boortje?
11 00:00:41.940 00:00:43.820
  1. <font color=#ffff00>Ik heb het alibi</font>
  2. <font color=#ffff00>van Berry gekraakt.</font>
12 00:00:43.945 00:00:45.812
  1. <font color=#00ffff>Sorry.</font>
13 00:00:47.809 00:00:48.909
  1. Ik wil geen wraak.
14 00:00:49.034 00:00:51.814
  1. Ik hou van je.
  2. <font color=#ffff00>Je houdt alleen maar van jezelf.</font>
15 00:00:52.816 00:00:55.824
  1. <font color=#00ffff>Waar ben je bang voor?</font> Dat ik
  2. nog meer black-outs ga krijgen.

Statistieken

Aantal downloads 271
Aantal eenheden 496
Aantal regels 694
Aantal regels per eenheid 1.4
Aantal tekens 26K
Aantal tekens per regel 38.34

Geen reacties