Niet-geauditeerde

Ondertitels werden nog niet gecontroleerd door de redactie. Voorzichtigheid is geboden!
Affiche van film Red Widow (2013) S04E04 van deze ondertitels.

Aflevering informatie

Titel Red Widow (2013)
Type Televisie-serie
Seizoen 4
Aflevering 4
Aflevering type Gewone
Aflevering titel n.v.t.

Ondertitel info

ID Xwk-
Gemaakt 5 okt. 2015 15:37:06
Bijdrager Anoniem
Taal Nederlands
FPS n.v.t.


User votes

Geen stemmen

Gebruikersrapporten

Slechte ondertitel kwaliteit. 0
Bestand is geen ondertitel! 0
Verkeerde film of aflevering. 0
Verkeerde taal. 0
Verkeerde versie. 0
Verminkte tekst (vreemde tekens, zoals rechthoeken en dergelijke). 0

Releases

Ondertitel voorbeeld

Bestandsnaam
Penoza - 04x04 - Wanhopige zoektocht.unspecific.Dutch.HI.orig.Addic7ed.com
Naam
penoza - 04x04 - wanhopige zoektocht_unspecific_dutch_hi_orig_addic7ed_com
Voorbeeld van de inhoud
# Begin Einde Metadata Regels
1 00:00:4.010 00:00:6.880
  1. Ik wil dat jij voor mij
  2. gaat infiltreren.
2 00:00:7.005 00:00:9.648
  1. <font color=#ffff00>Infiltreren?</font>
  2. Bij de Mexicanen.
3 00:00:11.010 00:00:14.878
  1. <font color=#ffff00>Het is fijn om te zien dat jullie</font>
  2. <font color=#ffff00>allemaal zo goed zijn terechtgekomen.</font>
4 00:00:15.003 00:00:17.878
  1. Boris mist je verschrikkelijk!
5 00:00:18.003 00:00:21.883
  1. Jij moet er voor hem zijn! JIJ!
6 00:00:22.008 00:00:27.008
  1. <font color=#ffff00>Ik doe het. Ik infiltreer bij het kartel</font>
  2. <font color=#ffff00>en jij zet nu recherche op Boris.</font>
7 00:00:29.008 00:00:30.875
  1. <font color=#ffff00>Ik heb je hulp nodig.</font>
  2. Met wat?
8 00:00:31.000 00:00:34.009
  1. <font color=#ffff00>Simon zegt dat hij mijn geld niet</font>
  2. <font color=#ffff00>heeft en ik weet niet of hij liegt.</font>
9 00:00:34.134 00:00:36.720
  1. Waar is dat geld?!?
  2. <font color=#00ffff>Ik heb het echt niet.</font>
10 00:00:36.845 00:00:38.899
  1. <font color=#ffff00>Ik heb geld nodig, een lening.</font>
11 00:00:39.024 00:00:40.891
  1. Ik geef je 1 miljoen.
12 00:00:41.016 00:00:43.011
  1. Dan krijg je mij erbij.
13 00:00:45.024 00:00:48.890
  1. <font color=#00ffff>Dit is gevonden bij een dealer</font>
  2. <font color=#00ffff>die voor het kartel werkt.</font>
14 00:00:49.015 00:00:51.674
  1. <font color=#00ffff>Hij zit bij de Mexicanen.</font>
15 00:00:53.023 00:00:56.877
  1. <font color=#00ffff>Jij verzamelt alle info</font>
  2. <font color=#00ffff>waar je je vingers op kan leggen.</font>

Statistieken

Aantal downloads 57
Aantal eenheden 421
Aantal regels 583
Aantal regels per eenheid 1.38
Aantal tekens 21K
Aantal tekens per regel 37.43

Geen reacties