Niet-geauditeerde

Ondertitels werden nog niet gecontroleerd door de redactie. Voorzichtigheid is geboden!
Poster for Red Widow (2013) S04E09.

Aflevering informatie

Titel Red Widow (2013)
Type Televisie-serie
Seizoen 4
Aflevering 9
Aflevering type Gewone
Aflevering titel n.v.t.

Ondertitel info

ID S3M-
Gemaakt 9 nov. 2015 20:41:40
Bijdrager Anoniem
Taal Nederlands
FPS n.v.t.


User votes

Geen stemmen

Gebruikersrapporten

Slechte ondertitel kwaliteit. 0
Bestand is geen ondertitel! 0
Verkeerde film of aflevering. 0
Verkeerde taal. 0
Verkeerde versie. 0
Verminkte tekst (vreemde tekens, zoals rechthoeken en dergelijke). 0

Releases

Ondertitel voorbeeld

Bestandsnaam
Penoza - 04x09 - Duistere familiebanden.unspecific.Dutch.HI.orig.Addic7ed.com
Naam
penoza - 04x09 - duistere familiebanden_unspecific_dutch_hi_orig_addic7ed_com
Voorbeeld van de inhoud
# Begin Einde Metadata Regels
1 00:00:22.001 00:00:24.001
  1. BOORTJE!
  2. STEM LISA: <font color=#ffff00>Boris, help!</font>
2 00:00:25.006 00:00:27.019
  1. <font color=#00ffff>Nee! Mam! Lisa!!!</font>
3 00:00:32.005 00:00:34.003
  1. <font color=#ffff00>Wie heeft Zwart omgelegd?</font>
  2. Ik niet.
4 00:00:34.128 00:00:35.882
  1. <font color=#00ffff>Ik help waar ik kan.</font>
5 00:00:36.007 00:00:39.880
  1. Zijn jullie gek geworden?
  2. Wraak is geen regel.
6 00:00:40.005 00:00:42.001
  1. Ik wil dit evenmin als jij.
7 00:00:51.009 00:00:52.876
  1. SCHOT
8 00:00:53.001 00:00:54.892
  1. <font color=#ffff00>Godverdomme!</font>
9 00:00:55.017 00:00:56.884
  1. Storm...
10 00:00:57.009 00:00:59.009
  1. <font color=#00ffff>Ik ben zo blij</font>
  2. <font color=#00ffff>dat je weer terug bent.</font>
11 00:01:2.011 00:01:3.611
  1. SCHOTEN
12 00:01:7.015 00:01:9.019
  1. Waar is de 'Coach'?
  2. <font color=#ffff00>Dat weet ik niet.</font>
13 00:01:11.000 00:01:12.876
  1. Ik ben nog lang niet klaar met jou.
14 00:01:13.001 00:01:14.601
  1. Schatje...
15 00:01:16.017 00:01:18.020
  1. Wij samen ruimen deze troep op!

Statistieken

Aantal downloads 53
Aantal eenheden 516
Aantal regels 711
Aantal regels per eenheid 1.38
Aantal tekens 25K
Aantal tekens per regel 36.48

Geen reacties