Niet-geauditeerde

Ondertitels werden nog niet gecontroleerd door de redactie. Voorzichtigheid is geboden!
Affiche van film Red Widow (2013) S04E10 van deze ondertitels.

Aflevering informatie

Titel Red Widow (2013)
Type Televisie-serie
Seizoen 4
Aflevering 10
Aflevering type Gewone
Aflevering titel n.v.t.

Ondertitel info

ID b4g-
Gemaakt 16 nov. 2015 21:39:11
Bijdrager Anoniem
Taal Nederlands
FPS n.v.t.


User votes

Geen stemmen

Gebruikersrapporten

Slechte ondertitel kwaliteit. 0
Bestand is geen ondertitel! 0
Verkeerde film of aflevering. 0
Verkeerde taal. 0
Verkeerde versie. 0
Verminkte tekst (vreemde tekens, zoals rechthoeken en dergelijke). 0

Releases

Ondertitel voorbeeld

Bestandsnaam
Penoza - 04x10 - Heftige ontknoping.unspecific.Dutch.HI.orig.Addic7ed.com
Naam
penoza - 04x10 - heftige ontknoping_unspecific_dutch_hi_orig_addic7ed_com
Voorbeeld van de inhoud
# Begin Einde Metadata Regels
1 00:00:3.020 00:00:4.887
  1. STEM STANLEY: <font color=#ffff00>153.</font>
2 00:00:5.012 00:00:8.017
  1. STEM JIM: 153 bricks,
  2. precies zoals Carmen heeft gezegd.
3 00:00:8.142 00:00:10.009
  1. TELEFOON
4 00:00:12.002 00:00:13.602
  1. Je broer is dood.
5 00:00:16.016 00:00:20.001
  1. Luther heeft net jouw mannen
  2. in de container gefilmd.
6 00:00:23.021 00:00:26.024
  1. STEM JIM: <font color=#ffff00>Justine,</font>
  2. <font color=#ffff00>gaan we dat echt allemaal doorlaten?</font>
7 00:00:29.020 00:00:32.876
  1. Hij brengt de 150 kilo,
  2. die jij net hebt doorgelaten...
8 00:00:33.001 00:00:35.885
  1. naar een veilig plekje.
  2. En nu wil ik mijn zoon!
9 00:00:36.010 00:00:39.875
  1. Anders weet iedereen dat jij
  2. 150 kilo coke hebt doorgelaten.
10 00:00:40.000 00:00:42.010
  1. STEM JUSTINE: <font color=#ffff00>Ja, alles doorlaten.</font>
11 00:00:43.016 00:00:44.883
  1. <font color=#00ffff>Dit is veel te weinig.</font>
12 00:00:45.008 00:00:48.011
  1. <font color=#00ffff>Het tijdelijk doorvoeren</font>
  2. <font color=#00ffff>van dit soort transporten...</font>
13 00:00:48.136 00:00:50.882
  1. <font color=#00ffff>is volkomen normaal</font>
  2. <font color=#00ffff>tijdens zo'n operatie.</font>
14 00:00:51.007 00:00:53.010
  1. <font color=#00ffff>Dat hoef ik jou</font>
  2. <font color=#00ffff>toch niet uit te leggen.</font>
15 00:00:53.135 00:00:55.880
  1. Maar Justine heeft Boris
  2. laten ontvoeren.

Statistieken

Aantal downloads 57
Aantal eenheden 506
Aantal regels 719
Aantal regels per eenheid 1.42
Aantal tekens 25K
Aantal tekens per regel 36.05

Geen reacties