Niet-geauditeerde

Ondertitels werden nog niet gecontroleerd door de redactie. Voorzichtigheid is geboden!
Poster for Revenge (2011) S04E18.

Aflevering informatie

Titel Revenge (2011)
Type Televisie-serie
Seizoen 4
Aflevering 18
Aflevering type Gewone
Aflevering titel Clarity

Ondertitel info

ID fEM-
Gemaakt 24 okt. 2015 23:36:04
Bijdrager Anoniem
Taal Nederlands
FPS 23,976


User votes

Geen stemmen

Gebruikersrapporten

Slechte ondertitel kwaliteit. 0
Bestand is geen ondertitel! 0
Verkeerde film of aflevering. 0
Verkeerde taal. 0
Verkeerde versie. 0
Verminkte tekst (vreemde tekens, zoals rechthoeken en dergelijke). 0

Releases

Revenge.S04E18.HDTV.X264-LOL
Revenge.S04E01.Renaissance.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Revenge.S04E18.HDTV.XviD-FUM
Revenge.S04E18.Clarity.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Revenge.S04E18.HDTV.XviD-AFG
Revenge.S04E18.729p.HDTV.X264-DIMENSION

Ondertitel voorbeeld

Bestandsnaam
Revenge.S04E18.Clarity.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Naam
revenge_s04e18_clarity_720p_hdtv_x264-dimension
Voorbeeld van de inhoud
# Begin Einde Metadata Regels
1 00:00:0.000 00:00:1.453
  1. Wat voorafging:
2 00:00:1.488 00:00:4.292
  1. Ik vond Lyman aan het snuffelen in
  2. jouw zwarte laptop.
3 00:00:4.312 00:00:9.112
  1. Ik heb hem niet geduwd, maar ook niet geholpen.
  2. - Jij bent de enige die geen geheimen heeft...
4 00:00:9.132 00:00:10.345
  1. en ik ook niet voor jou.
5 00:00:10.462 00:00:14.622
  1. Ik zag je trouwring.
  2. - De ring stelt niet voor wat het moet zijn.
6 00:00:14.642 00:00:18.051
  1. Zij gaat achter mijn vrienden aan...
  2. Eerst met Ben en nu...
7 00:00:18.071 00:00:22.969
  1. Dit is bij lange na niet de Margaux die ik ken.
  2. - Zij is boos dat wij over Daniels dood logen.
8 00:00:23.152 00:00:24.885
  1. De Daniel Grayson onderzoeksvleugel.
9 00:00:24.920 00:00:27.981
  1. Het bestuur heeft nog steeds problemen
  2. om hem naar Daniel te vernoemen.
10 00:00:28.001 00:00:31.494
  1. Ik denk dat wij dit moeten beכindigen
  2. voordat zij dat doet.
11 00:00:31.514 00:00:36.641
  1. Wij kunnen samen Daniels naam zuiveren.
  2. - De enige manier is dat jij de waarheid vertelt.
12 00:00:39.068 00:00:41.999
  1. De baby... Hij is weg.
  2. - Waarom was Emily bij jou?
13 00:00:42.004 00:00:43.771
  1. Zij heeft mij geduwd.
14 00:01:0.356 00:01:4.215
  1. Laat deze terugsturen en zorg ervoor
  2. dat er verder niks wordt bezorgd.
15 00:01:4.493 00:01:8.984
  1. Meteen. En Ms LeMarchal dagelijkse berichten
  2. liggen in de keuken, als zij eraan toe is.

Statistieken

Aantal downloads 718
Aantal eenheden 509
Aantal regels 871
Aantal regels per eenheid 1.71
Aantal tekens 27K
Aantal tekens per regel 31.48

Geen reacties