Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Niet-geauditeerde

Ondertitels werden nog niet gecontroleerd door de redactie. Voorzichtigheid is geboden!
Affiche van film Safe House (2015) S01E04 van deze ondertitels.

Aflevering informatie

Titel Safe House (2015)
Type Televisie-serie
Seizoen 1
Aflevering 4
Aflevering type Gewone
Aflevering titel n.v.t.

Ondertitel info

ID 0dRE
Gemaakt 27 sep. 2017 07:44:32
Bijdrager Zoekertje
Taal Nederlands
FPS n.v.t.


User votes

Geen stemmen

Gebruikersrapporten

Slechte ondertitel kwaliteit. 0
Bestand is geen ondertitel! 0
Verkeerde film of aflevering. 0
Verkeerde taal. 0
Verkeerde versie. 0
Verminkte tekst (vreemde tekens, zoals rechthoeken en dergelijke). 0

Releases

safe.house.s01e04.hdtv.x264-tla-NL

Ondertitel voorbeeld

Bestandsnaam
safe.house.s01e04.hdtv.x264-tla-NL
Naam
safe_house_s01e04_hdtv_x264-tla-nl
Voorbeeld van de inhoud
# Begin Einde Metadata Regels
1 00:00:10.400 00:00:12.400
  1. Wees voorzichtig, Robert.
2 00:00:18.840 00:00:21.360
  1. Ga.
3 00:00:22.360 00:00:24.710
  1. Ik liet haar sterven.
  2. Robert, ophouden.
4 00:00:24.760 00:00:27.270
  1. Hoe wist Jimmy Metcalfe,
  2. waar je was die avond?
5 00:00:27.320 00:00:30.510
  1. Eddie Reynolds vertelde hem.
  2. En die vertelde het hem?
6 00:00:30.560 00:00:35.190
  1. Eddie Reynolds gaat in hoger
  2. beroep tegen zijn veroordeling
  3. voor het organiseren van Susan's moord.
7 00:00:35.240 00:00:37.750
  1. Op welke gronden?
  2. De politie hield bewijs achter.
8 00:00:37.800 00:00:39.950
  1. De CCTV (Cameratoezicht) beelden.
9 00:00:40.000 00:00:41.510
  1. Heb jij ze achtergehouden?
  2. Ja.
10 00:00:41.560 00:00:44.590
  1. Je overtrad de wet.
  2. Ik beschermde je, Robert.
11 00:00:44.640 00:00:47.440
  1. Hoe denk je dat dat eruit ziet?
12 00:00:49.920 00:00:51.630
  1. Je zei, dat je niet dichtbij haar kwam.
13 00:00:51.680 00:00:54.750
  1. Je moest beiden de waarheid weten.
  2. Laat ons met rust.
14 00:00:54.800 00:00:56.310
  1. Je weet dat ik dat niet kan doen.
15 00:00:56.360 00:00:59.360
  1. Ik zal altijd bij je zijn.
  2. Altijd.

Statistieken

Aantal downloads 44
Aantal eenheden 414
Aantal regels 588
Aantal regels per eenheid 1.42
Aantal tekens 13K
Aantal tekens per regel 23.44

Geen reacties