Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Niet-geauditeerde

Ondertitels werden nog niet gecontroleerd door de redactie. Voorzichtigheid is geboden!
Affiche van film Security (2017) van deze ondertitels.

Film informatie

Titel Security (2017)
Type Film

Ondertitel info

ID Q7tE
Gemaakt 17 aug. 2017 15:14:43
Bijdrager mj1973
Taal Nederlands
FPS 23,976


User votes

Geen stemmen

Gebruikersrapporten

Slechte ondertitel kwaliteit. 0
Bestand is geen ondertitel! 0
Verkeerde film of aflevering. 0
Verkeerde taal. 0
Verkeerde versie. 0
Verminkte tekst (vreemde tekens, zoals rechthoeken en dergelijke). 0

Notities

Vertaling:Nedersubs.

Releases

Security.2017.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG

Ondertitel voorbeeld

Bestandsnaam
Security (2017)
Naam
security (2017)
Voorbeeld van de inhoud
# Begin Einde Metadata Regels
1 00:01:18.744 00:01:21.885
  1. Eduardo Deacon.
  2. -Eddie.
2 00:01:23.408 00:01:27.243
  1. Divisie?
  2. -Marine, eerste divisie.
3 00:01:27.368 00:01:32.768
  1. Hoeveel missies?
  2. -Drie. Van 2011 tot 2014.
4 00:01:33.885 00:01:38.260
  1. Wanneer mocht je naar huis?
  2. -Ze waren na elkaar.
5 00:01:40.369 00:01:42.252
  1. Sangin?
6 00:01:43.987 00:01:46.635
  1. Kloppen de verhalen?
7 00:01:48.167 00:01:52.417
  1. Heb je verwondingen
  2. of lichamelijke beperkingen?
8 00:01:52.542 00:01:55.612
  1. Wat doe je liever niet?
  2. -Ik doe alles.
9 00:01:55.737 00:02:0.354
  1. Zelfs wc's schoonmaken?
  2. -Alles.
10 00:02:3.736 00:02:8.025
  1. Ben je door de
  2. psychologische keuringen gekomen?
11 00:02:8.150 00:02:10.424
  1. Ja, mevrouw.
12 00:02:14.182 00:02:16.483
  1. Het werkt als volgt:
13 00:02:16.608 00:02:23.639
  1. Je staat nu in het systeem.
  2. We hebben alleen geen geschikte baan.
14 00:02:23.764 00:02:28.154
  1. En die vacature?
  2. -We hebben al iemand gevonden.
15 00:02:28.279 00:02:34.174
  1. Maar hij stond nog op de website.
  2. -Ons systeem loopt wat achter.

Statistieken

Aantal downloads 5K
Aantal eenheden 565
Aantal regels 866
Aantal regels per eenheid 1.53
Aantal tekens 19K
Aantal tekens per regel 22.73

Geen reacties