Affiche van film Shetland (2012) S01E01 van deze ondertitels.

Aflevering informatie

Titel Shetland (2012)
Type Televisie-serie
Seizoen 1
Aflevering 1
Aflevering type Gewone
Aflevering titel n.v.t.

Ondertitel info

ID TK4-
Gemaakt 30 nov. 2015 14:41:14
Bijdrager Dachamp
Taal Nederlands
FPS 25 (PAL)


User votes

Geen stemmen

Gebruikersrapporten

Slechte ondertitel kwaliteit. 0
Bestand is geen ondertitel! 0
Verkeerde film of aflevering. 0
Verkeerde taal. 0
Verkeerde versie. 0
Verminkte tekst (vreemde tekens, zoals rechthoeken en dergelijke). 0

Releases

Shetland.S01E01.HDTV x264-FoV

Ondertitel voorbeeld

Bestandsnaam
Shetland - 01x01 - Episode 1.FoV.Dutch
Naam
shetland - 01x01 - episode 1_fov_dutch
Voorbeeld van de inhoud
# Begin Einde Metadata Regels
1 00:01:40.760 00:01:42.660
  1. Ben jij dat?
2 00:02:43.920 00:02:45.120
  1. Pap?
3 00:02:46.320 00:02:48.580
  1. Pap?
4 00:02:48.620 00:02:50.079
  1. Pap?
5 00:02:51.111 00:02:54.151
  1. Oké, ik ben er over 5 minuten.
6 00:03:5.174 00:03:6.472
  1. Heb je alles?
7 00:03:6.565 00:03:8.924
  1. Je hebt je handschoenen en je huiswerk en...
8 00:03:9.725 00:03:11.964
  1. Wat denk je dat dit is?
  2. De laatste mode?
9 00:03:12.265 00:03:13.785
  1. Het was Noorse mythologie week.
10 00:03:13.825 00:03:14.804
  1. Goed, niet zo vrijpostig, jij.
11 00:03:14.995 00:03:18.246
  1. Doe maar niet of jij zo georganiseerd bent.
  2. We zijn al 15 minuten te laat.
12 00:03:49.619 00:03:50.819
  1. Ben je thuis, Mima?
13 00:03:52.139 00:03:54.537
  1. Nu Shetland zich klaar maakt voor
  2. een toestroom van bezoekers
14 00:03:54.589 00:03:57.449
  1. voor Up Helly Aa, Europa's
  2. grootste vuurfestival,
15 00:03:57.489 00:03:59.369
  1. wil de gemeenteraad de
  2. bewoners er aan herinneren

Statistieken

Aantal downloads 169
Aantal eenheden 775
Aantal regels 1K
Aantal regels per eenheid 1.36
Aantal tekens 28K
Aantal tekens per regel 26.98

Geen reacties