Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Niet-geauditeerde

Ondertitels werden nog niet gecontroleerd door de redactie. Voorzichtigheid is geboden!
Affiche van film Shooter (2016) S02E08 van deze ondertitels.

Aflevering informatie

Titel Shooter (2016)
Type Televisie-serie
Seizoen 2
Aflevering 8
Aflevering type Gewone
Aflevering titel n.v.t.

Ondertitel info

ID N8dE
Gemaakt 9 sep. 2017 18:03:56
Bijdrager Anoniem
Taal Nederlands
FPS n.v.t.


User votes

Geen stemmen

Gebruikersrapporten

Slechte ondertitel kwaliteit. 0
Bestand is geen ondertitel! 0
Verkeerde film of aflevering. 0
Verkeerde taal. 0
Verkeerde versie. 0
Verminkte tekst (vreemde tekens, zoals rechthoeken en dergelijke). 0

Releases

Shooter.S02E08.HDTV.XviD-RMX
Shooter.S02E08.XviD-AFG

Ondertitel voorbeeld

Bestandsnaam
Shooter (2016) - 02x08 - Thatll Be the Day.AVS-SVA(RETAIL).Dutch.orig.Addic7ed.com
Naam
shooter (2016) - 02x08 - thatll be the day_avs-sva(retail)_dutch_orig_addic7ed_com
Voorbeeld van de inhoud
# Begin Einde Metadata Regels
1 00:00:0.005 00:00:1.424
  1. Eerder in Shooter...
2 00:00:1.507 00:00:4.010
  1. We moeten uitvinden wie Solotov inhuurde.
3 00:00:4.093 00:00:4.969
  1. Was het niet Gregson?
4 00:00:5.052 00:00:6.804
  1. Nee, iemand anders
  2. heeft de touwtjes in handen.
5 00:00:6.887 00:00:9.306
  1. Hoe heb je me gevonden?
  2. -Begin maar te praten.
6 00:00:9.390 00:00:12.018
  1. Wie vroeg je Zehnders
  2. psychische evaluatie te ondertekenen?
7 00:00:12.101 00:00:14.937
  1. De FBI, CIA, alle kartels...
8 00:00:15.020 00:00:16.021
  1. ...het is Atlas.
9 00:00:16.105 00:00:17.690
  1. Er is een bankier in Mexico...
10 00:00:17.773 00:00:20.901
  1. ...hij zorgt voor alle administratie
  2. voor de kartels en voor Atlas.
11 00:00:21.944 00:00:22.778
  1. Wat nou?
12 00:00:22.862 00:00:24.613
  1. Nu krijgt Solotov zijn geld niet.
13 00:00:24.697 00:00:27.158
  1. Hoe meer mensen je doodt,
  2. des te onveiliger mijn gezin is.
14 00:00:27.241 00:00:28.993
  1. Je bent gespannen en snauwt tegen Mary.
15 00:00:29.076 00:00:30.327
  1. Je zegt dat ik PTSS heb.

Statistieken

Aantal downloads 188
Aantal eenheden 575
Aantal regels 739
Aantal regels per eenheid 1.29
Aantal tekens 17K
Aantal tekens per regel 23.89

Geen reacties