Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Niet-geauditeerde

Ondertitels werden nog niet gecontroleerd door de redactie. Voorzichtigheid is geboden!
Affiche van film Shot Caller (2017) van deze ondertitels.

Film informatie

Titel Shot Caller (2017)
Type Film

Ondertitel info

ID hMtE
Gemaakt 12 sep. 2017 16:44:07
Bijdrager mj1973
Taal Nederlands
FPS 23,976


User votes

Geen stemmen

Gebruikersrapporten

Slechte ondertitel kwaliteit. 0
Bestand is geen ondertitel! 0
Verkeerde film of aflevering. 0
Verkeerde taal. 0
Verkeerde versie. 0
Verminkte tekst (vreemde tekens, zoals rechthoeken en dergelijke). 0

Notities

Vertaling: Destiny.

Releases

Shot.Caller.2017.HDRip.XViD-juggs
Shot.Caller.2017.720p.WEB-DL.X264.AC3-EVO
Shot.Caller.2017.720p.BluRay.x264-PSYCHD
Shot.Caller.2017.2017.WEB-DL.XviD.AC3-FGT
Shot.Caller.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
Shot.Caller.2017.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
Shot.Caller.2017.WEB-DL.XviD.MP3-FGT
Shot.Caller.2017.BRRip.XviD.AC3-RARBG
Shot.Caller.2017.2017.BDRip.x264-PSYCHD
Shot.Caller.2017.WEB-DL.x264-FGT
Shot.Caller.2017.2017.720p.WEB-DL.XviD.AC3-FGT
Shot.Caller.2017.2017.WEB-DL.XviD.MP3-FGT
Shot.Caller.2017.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Shot.Caller.2017.WEB-DL.XviD.AC3-FGT
Shot.Caller.2017.2017.WEB-DL.x264-FGT
Shot.Caller.2017.HDRip.XviD.AC3-EVO
Shot.Caller.2017.BRRip.XviD.MP3-RARBG
Shot Caller 2017 720p WEB-DL 950MB - MkvCage
Shot.Caller.2017.BRRip.XviD.AC3-EVO
Shot.Caller.2017.2017.720p.BluRay.x264-PSYCHD
Shot.Caller.2017.2017.1080p.BluRay.x264-PSYCHD

Ondertitel voorbeeld

Bestandsnaam
Shot Caller (2017)
Naam
shot caller (2017)
Voorbeeld van de inhoud
# Begin Einde Metadata Regels
1 00:01:41.155 00:01:42.695
  1. Beste Joshua.
2 00:01:44.141 00:01:47.056
  1. Het is bijna zes jaar geleden
  2. dat je van me hebt gehoord.
3 00:01:48.361 00:01:50.532
  1. Hoe kun je al in klas vier zitten.
4 00:01:52.130 00:01:56.777
  1. Het voelt alsof, de tijd vliegt
  2. en tegelijkertijd stilstaat.
5 00:01:58.069 00:02:1.864
  1. Een vader verwacht meestal dat de
  2. zoon zijn voetsporen zal opvolgen.
6 00:02:2.506 00:02:4.884
  1. Gelukkig, geldt dit niet voor ons.
7 00:02:6.340 00:02:8.293
  1. Ik heb je nooit willen kwetsen, Josh...
8 00:02:9.473 00:02:12.434
  1. maar ik heb je in elk opzicht
  2. in de steek gelaten.
9 00:02:15.241 00:02:19.353
  1. Met deze brief zeg ik netjes vaarwel.
10 00:02:20.976 00:02:26.310
  1. Ik weet niet waarom het zo lang duurde.
  2. Misschien ben ik toch een lafaard.
11 00:02:27.784 00:02:30.328
  1. Zorg ervoor dat je iets betekent,
  2. mijn jongen.
12 00:02:30.891 00:02:32.916
  1. Bescherm altijd jouw moeder.
13 00:02:33.911 00:02:39.744
  1. Wat je ook hoort over mij, ga
  2. verder zonder terug te kijken.
14 00:02:42.532 00:02:44.015
  1. Jouw vader.
15 00:03:21.817 00:03:26.051
  1. Die sukkel heeft zich opgehangen
  2. -Nee, hij is vermoord.

Statistieken

Aantal downloads 4K
Aantal eenheden 777
Aantal regels 1K
Aantal regels per eenheid 1.62
Aantal tekens 30K
Aantal tekens per regel 24.22

Geen reacties