Niet-geauditeerde

Ondertitels werden nog niet gecontroleerd door de redactie. Voorzichtigheid is geboden!

Message from identify_language at 19 dec. 2015 13:58:23

Subtitles 'Udk-/56756269eeb9185cddcba208' identified language differs from defined language.
Poster for Sicario (2015).

Film informatie

Titel Sicario (2015)
Type Film

Ondertitel info

ID Udk-
Gemaakt 19 dec. 2015 14:08:48
Bijdrager Anoniem
Taal Nederlands
FPS n.v.t.


User votes

Geen stemmen

Gebruikersrapporten

Slechte ondertitel kwaliteit. 0
Bestand is geen ondertitel! 0
Verkeerde film of aflevering. 0
Verkeerde taal. 0
Verkeerde versie. 0
Verminkte tekst (vreemde tekens, zoals rechthoeken en dergelijke). 0

Releases

Sicario 2015 1080p BluRay x264 AC3-JYK

Ondertitel voorbeeld

Bestandsnaam
Sicario 2015 1080p BluRay x264 AC3-JYK
Naam
sicario 2015 1080p bluray x264 ac3-jyk
Voorbeeld van de inhoud
# Begin Einde Metadata Regels
1 00:00:44.043 00:00:49.262
  1. Η λέξη "Σισάριο" γεννήθηκε για να
  2. καθορίσει τους ζηλωτές της Ιερουσαλήμ.
2 00:00:49.263 00:00:54.296
  1. Δολοφόνοι που κυνηγούσαν τους
  2. Ρωμαίους εισβολείς από τη γη τους.
3 00:00:54.297 00:00:59.597
  1. Στο Μεξικό, "Σισάριο" σημαίνει εκτελεστής.
4 00:02:12.231 00:02:15.068
  1. Πέστε κάτω! Μην κινήστε!
5 00:02:19.242 00:02:21.850
  1. Πού είναι οι όμηροι;
6 00:02:24.245 00:02:26.955
  1. Σας παρακαλώ, μην κινήστε!
  2. Πέστε κάτω!
7 00:02:32.257 00:02:34.873
  1. F.B.I. ομάδα κρούσης, μην κινήστε!
8 00:02:41.762 00:02:44.266
  1. F.B.I.!
9 00:02:50.259 00:02:53.491
  1. - Χτυπήθηκες;
  2. - Είμαι εντάξει.
10 00:02:56.273 00:02:58.882
  1. Αρχηγέ ομάδας, κατάσταση!
11 00:02:58.978 00:03:1.900
  1. Είμαστε καλά κυρία μου.
  2. Τους θέσαμε υπό κράτηση.
12 00:03:7.082 00:03:9.696
  1. - Είσαι καλά, Μέισερ;
  2. - Ναι.
13 00:03:10.293 00:03:12.895
  1. Ήσουν σίγουρος ότι
  2. υπήρχε κάποιος εκεί;
14 00:03:18.302 00:03:20.913
  1. Τι στο...
15 00:04:12.351 00:04:14.868
  1. Αυτοί δεν ήταν όμηροι.

Statistieken

Aantal downloads 2K
Aantal eenheden 902
Aantal regels 1K
Aantal regels per eenheid 1.59
Aantal tekens 32K
Aantal tekens per regel 23.0

Geen reacties