Niet-geauditeerde

Ondertitels werden nog niet gecontroleerd door de redactie. Voorzichtigheid is geboden!
Poster for Silicon Valley (2014) S04E06.

Aflevering informatie

Titel Silicon Valley (2014)
Type Televisie-serie
Seizoen 4
Aflevering 6
Aflevering type Gewone
Aflevering titel Customer Service

Ondertitel info

ID cz9E
Gemaakt 30 mei 2017 13:13:06
Bijdrager Anoniem
Taal Nederlands
FPS n.v.t.


User votes

Geen stemmen

Gebruikersrapporten

Slechte ondertitel kwaliteit. 0
Bestand is geen ondertitel! 0
Verkeerde film of aflevering. 0
Verkeerde taal. 0
Verkeerde versie. 0
Verminkte tekst (vreemde tekens, zoals rechthoeken en dergelijke). 0

Releases

Ondertitel voorbeeld

Bestandsnaam
Silicon Valley - 04x06 - Customer Service.AVS-SVA.Dutch.orig.Addic7ed.com
Naam
silicon valley - 04x06 - customer service_avs-sva_dutch_orig_addic7ed_com
Voorbeeld van de inhoud
# Begin Einde Metadata Regels
1 00:00:28.789 00:00:30.247
  1. Zullen we maar...
2 00:00:32.709 00:00:35.127
  1. Ik zet 'm wel in de garage.
3 00:00:35.253 00:00:39.799
  1. Waar ik slaap?
  2. -Alleen daar is ruimte genoeg.
4 00:00:39.925 00:00:45.596
  1. Zie je angsten onder ogen. Ik was bang
  2. voor indringers tot ik een indringer had.
5 00:00:45.722 00:00:51.352
  1. Als ze me willen vermoorden,
  2. vermoorden ze me wel. Dat fluisterde hij.
6 00:01:11.331 00:01:14.917
  1. Hé, Russ.
  2. -Fuck you, Richard Hendricks.
7 00:01:14.925 00:01:16.083
  1. Waarom?
8 00:01:16.169 00:01:19.422
  1. Je bent met ons idee
  2. naar Gavin Belson gegaan.
9 00:01:19.548 00:01:21.340
  1. Ons idee?
10 00:01:21.466 00:01:25.303
  1. Het nieuwe internet. Dat hebben we
  2. samen verzonnen bij die school.
11 00:01:25.429 00:01:28.431
  1. Nee, jij zei dat ik een idee
  2. moest noemen.
12 00:01:28.557 00:01:31.642
  1. Dat heb ik gedaan.
  2. Jij stond daar gewoon.
13 00:01:31.768 00:01:34.854
  1. Ik trok het uit je
  2. als een pasgeboren baby.
14 00:01:34.980 00:01:40.901
  1. Als een arts een baby uit een zwangere
  2. vrouw trekt, mag ie de baby niet houden.
15 00:01:41.028 00:01:45.698
  1. Mijn ex doet het met de gynaecoloog
  2. van m'n zoon en ze willen de voogdij.

Statistieken

Aantal downloads 6K
Aantal eenheden 370
Aantal regels 588
Aantal regels per eenheid 1.59
Aantal tekens 15K
Aantal tekens per regel 25.99

Geen reacties