Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Niet-geauditeerde

Ondertitels werden nog niet gecontroleerd door de redactie. Voorzichtigheid is geboden!
Affiche van film Stranger Things (2016) S02E04 van deze ondertitels.

Aflevering informatie

Titel Stranger Things (2016)
Type Televisie-serie
Seizoen 2
Aflevering 4
Aflevering type Gewone
Aflevering titel n.v.t.

Ondertitel info

ID Au9E
Gemaakt 8 nov. 2017 11:59:55
Bijdrager Anoniem
Taal Nederlands
FPS n.v.t.


User votes

Geen stemmen

Gebruikersrapporten

Slechte ondertitel kwaliteit. 0
Bestand is geen ondertitel! 0
Verkeerde film of aflevering. 0
Verkeerde taal. 0
Verkeerde versie. 0
Verminkte tekst (vreemde tekens, zoals rechthoeken en dergelijke). 0

Releases

Stranger.Things.S02E04.iNTERNAL.1080p.WEB.x264-STRiFE
Stranger.Things.S02E04.iNTERNAL.720p.WEB.x264-STRiFE
Stranger.Things.S02E04.Chapter.Four.Will.The.Wise.1080p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb
Stranger.Things.S02E04.Chapter.Three.The.Pollywog.1080p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb
Stranger.Things.S02E04.iNTERNAL.WEB.x264-STRiFE
stranger.things.s02e04.internal.web.x264-strife

Ondertitel voorbeeld

Bestandsnaam
Stranger Things - 02x04 - Chapter Four: Will the Wise.iNTERNAL-STRiFE.Dutch.C.orig.Addic7ed.com
Naam
stranger things - 02x04 - chapter four: will the wise_internal-strife_dutch_c_orig_addic7ed_com
Voorbeeld van de inhoud
# Begin Einde Metadata Regels
1 00:00:6.006 00:00:11.970
  1. SCHOOL - MAXIMUMSNELHEID 30 KM/UUR
  2. DENK AAN ONZE KINDEREN
2 00:00:30.947 00:00:32.741
  1. Wat gebeurt er? Waar is Will?
3 00:00:33.992 00:00:34.826
  1. Het veld.
4 00:00:39.539 00:00:42.500
  1. Ik vond hem zo. Hij heeft weer een aanval.
5 00:00:47.005 00:00:49.424
  1. Lieverd, word wakker. Ik ben het, mama.
6 00:00:55.930 00:00:57.515
  1. Word wakker.
7 00:00:57.599 00:00:58.808
  1. Kun je me horen?
8 00:01:3.313 00:01:6.024
  1. Alsjeblieft, word wakker.
9 00:01:8.777 00:01:9.819
  1. Ik ben het, mama.
10 00:01:11.446 00:01:12.489
  1. Ik ben het.
11 00:01:18.161 00:01:19.871
  1. EEN NETFLIX ORIGINAL-SERIE
12 00:02:7.919 00:02:14.843
  1. HOOFDSTUK VIER: WILL DE WIJZE
13 00:02:28.231 00:02:31.568
  1. Dat was doodeng.
  2. Vonden jullie dat niet eng?
14 00:02:32.068 00:02:35.572
  1. Twee aanvallen in twee dagen.
  2. -Het wordt erger.
15 00:02:35.655 00:02:38.491
  1. Zou het het Ware Zicht zijn?
  2. -Wat is dat?

Statistieken

Aantal downloads 483
Aantal eenheden 375
Aantal regels 466
Aantal regels per eenheid 1.24
Aantal tekens 10K
Aantal tekens per regel 23.56

Geen reacties