Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Niet-geauditeerde

Ondertitels werden nog niet gecontroleerd door de redactie. Voorzichtigheid is geboden!
Affiche van film Stranger Things (2016) S02E05 van deze ondertitels.

Aflevering informatie

Titel Stranger Things (2016)
Type Televisie-serie
Seizoen 2
Aflevering 5
Aflevering type Gewone
Aflevering titel n.v.t.

Ondertitel info

ID _e5E
Gemaakt 2 nov. 2017 11:50:17
Bijdrager Anoniem
Taal Nederlands
FPS n.v.t.


User votes

Geen stemmen

Gebruikersrapporten

Slechte ondertitel kwaliteit. 0
Bestand is geen ondertitel! 0
Verkeerde film of aflevering. 0
Verkeerde taal. 0
Verkeerde versie. 0
Verminkte tekst (vreemde tekens, zoals rechthoeken en dergelijke). 0

Releases

Stranger.Things.S02E05.INTERNAL.720p.WEB.HEVC.x265-RMTeam
Stranger.Things.S02E05.720p.WEBRip.x264-STRiFE
Stranger.Things.S02E05.iNTERNAL.1080p.WEB.x264-STRiFE
Stranger.Things.S02E05.Chapter.Three.The.Pollywog.1080p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb
Stranger.Things.S02E05.iNTERNAL.480p.WEB.x264-RMTeam
Stranger.Things.S02E05.INTERNAL.XviD-AFG
Stranger.Things.S02E05.iNTERNAL.WEB.x264-STRiFE
Stranger.Things.S02E05.Chapter.Five.Dig.Dug.1080p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb
Stranger.Things.S02E05.WEBRip.x264-RARBG
Stranger.Things.S02E05.WEBRip.XviD-AFG
stranger.things.s02e05.internal.web.x264-strife
Stranger.Things.S02E05.iNTERNAL.720p.WEB.x264-STRiFE

Ondertitel voorbeeld

Bestandsnaam
Stranger Things - 02x05 - Chapter Five: Dig Dug.iNTERNAL-STRiFE.Dutch.C.orig.Addic7ed.com
Naam
stranger things - 02x05 - chapter five: dig dug_internal-strife_dutch_c_orig_addic7ed_com
Voorbeeld van de inhoud
# Begin Einde Metadata Regels
1 00:00:16.975 00:00:17.935
  1. Met Jim.
2 00:00:18.018 00:00:20.187
  1. Ik doe vast iets heel interessants...
3 00:01:13.073 00:01:17.536
  1. Het is net of ik voel
  2. wat het schaduwmonster voelt.
4 00:01:18.620 00:01:20.497
  1. Alsof ik zie wat hij ziet.
5 00:01:21.206 00:01:22.374
  1. In het Ondersteboven?
6 00:01:23.959 00:01:25.252
  1. Daar zit hij deels.
7 00:01:26.586 00:01:28.255
  1. Maar hij zit ook deels hier.
8 00:01:29.798 00:01:33.510
  1. Bedoel je in dit huis?
  2. -In dit huis en...
9 00:01:35.345 00:01:36.596
  1. ...in mij.
10 00:01:37.180 00:01:41.518
  1. Het is net alsof hij
  2. steeds verder in Hawkins reikt.
11 00:01:42.144 00:01:45.522
  1. Hoe verder hij komt,
  2. hoe sterker ik met hem verbonden ben.
12 00:01:45.605 00:01:47.691
  1. En hoe meer nu-herinneringen je ziet.
13 00:01:47.774 00:01:51.486
  1. Eerst voelde ik het alleen
  2. in m'n achterhoofd.
14 00:01:52.195 00:01:54.156
  1. Ik besefte het niet eens echt.
15 00:01:55.365 00:01:57.326
  1. Het is net een droom...

Statistieken

Aantal downloads 885
Aantal eenheden 548
Aantal regels 677
Aantal regels per eenheid 1.24
Aantal tekens 14K
Aantal tekens per regel 21.54

Geen reacties